Ram-Zet — Through The Eyes Of The Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ram-Zet adlı sanatçının "Through The Eyes Of The Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday you killed me Today I’m only a moment away
You can never escape this
Can’t annihilate what you never can see
This is no dream
It is for real
He rules your life
Now that the sound of tranquillity
The silence roars so load in your head
Never again you can sleep
Cause the fear is only a second away
This is no dream
It is for real
He rules your life
Create it all in your mind
This thought will hurt you
Like poison it runs through your senses
And beyond
The story has to end to the point
Although it feels like deception
Consider it’s the end of this world
You can determine it’s destiny
This is no dream
It is for real
He rules your life
Create it all in your mind
This thought will hurt you
Like poison it runs through your senses
And beyond
It’s time to cry to choose
Which side you belong to Cause soon you’ll stand there
All by yourself
The king won’t help
Ashes you obey him
Into the deepest cage
He want to make you smell the fear
And you will stay there forever
I cry though the eyes of the children
I scream beyond the souls of the dead
I cry and once again I obey them
I scream upon the God that you fear
Corruption all the sees is destruction
There’s no one to tell him
What to be done
Belief is lost and buried forever
It’s to late to tell the stories you told
Into the deepest cage
He want to make you smell the fear
And you will stay there forever
I cry though the eyes of the children
I scream beyond the souls of the dead
I cry and once again I obey them
I scream upon the God that you fear
Şarkı sözü çevirisi
Dün beni öldürdün bugün sadece bir dakika uzaktayım
Bundan asla kaçamazsın.
Asla göremeyeceğin bir şeyi yok edemezsin.
Bu bir rüya değil
Bu gerçek
Hayatını yönetiyor
Şimdi huzur sesi
Sessizlik kafanda çok yük kükrüyor
Bir daha asla uyuyamazsın.
Çünkü korku sadece bir saniye uzakta
Bu bir rüya değil
Bu gerçek
Hayatını yönetiyor
Tüm bunları kafanızda yaratın
Bu düşünce seni incitecek
Zehir gibi duyularından akıyor
Ve ötesi
Hikayeyi noktasına bitmeli
Her ne kadar aldatma gibi görünse de
Bu dünyanın sonu olduğunu düşün
Kaderini belirleyebilirsin.
Bu bir rüya değil
Bu gerçek
Hayatını yönetiyor
Tüm bunları kafanızda yaratın
Bu düşünce seni incitecek
Zehir gibi duyularından akıyor
Ve ötesi
Seçmek için ağlamanın zamanı geldi
Hangi tarafa aitsin, çünkü yakında orada duracaksın
Tek başına
Kral yardım etmeyecek.
Ona itaat ettiğin küller
En derin kafese
Korkuyu koklamanı istiyor.
Ve sonsuza kadar orada kalacaksın
Çocukların gözlerinden ağlıyorum.
Ölülerin ruhlarının ötesinde çığlık atıyorum
Ağlıyorum ve bir kez daha onlara itaat ediyorum
Korktuğun Tanrı'ya bağırıyorum.
Yolsuzluk her şey yıkımdır
Ona söyleyecek kimse yok.
Ne yapmalı
İnanç kaybolur ve sonsuza dek gömülür
Anlattığın hikayeleri anlatmak için çok geç.
En derin kafese
Korkuyu koklamanı istiyor.
Ve sonsuza kadar orada kalacaksın
Çocukların gözlerinden ağlıyorum.
Ölülerin ruhlarının ötesinde çığlık atıyorum
Ağlıyorum ve bir kez daha onlara itaat ediyorum
Korktuğun Tanrı'ya bağırıyorum.