RAM — The Usurper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RAM adlı sanatçının "The Usurper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My father the king
The master, lord of this realm
Once he was strong now he his broken
I stand by his side and see his weakness take toll
While I know that I am stronger
A king is a god
He is worshipped and feared
My father’s crown has lost its glimmer
Here I hide in shadows behind the throne
Assassin’s blade concealed in my cloak
My father, you must die, die for the sake of the cause
Strength must prevail tonight, unsheathe my dagger
Lies wash out, through streams of blood
Words burn through the flesh
I am the one, killer of kings
Usurper, tyrant and son
As I see the life leave your eyes
I can feel no remorse
I am the one, killer of kings
Usurper, tyrant and son
My father’s corpse lay on the floor
His bloody crown upon his king’s head
I hear the crowd calling my name
Now it’s time to raise an iron fist
Lies wash out, through streams of blood
Words burn through the flesh
I am the one, killer of kings
Usurper, tyrant and son
As I see the life leave your eyes
I can feel no remorse
I am the one, killer of kings
Usurper, tyrant and son
As I will fall to the blade of my son
Şarkı sözü çevirisi
Babam Kral
Usta, bu krallığın Efendisi
Bir zamanlar güçlüydü ve şimdi kırıldı.
Onun yanında duruyorum ve zayıflığını görüyorum.
Ben daha güçlü olduğumu biliyorum
Bir kral bir tanrıdır
O ibadet edilir ve korkulur
Babamın tacı parıltısını kaybetti
Burada tahtın arkasındaki gölgelerde saklanıyorum
Suikastçının bıçağı pelerinime gizlendi
Babam, ölmelisin, uğruna ölmelisin.
Bu gece güç Kazanmalı, hançerimi açığa çıkar
Yalanlar kan akışlarıyla yıkanır
Kelimeler etten yanar
Kralların Katili benim.
Gaspçı, Tiran ve oğlu
Gördüğüm gibi, hayat gözlerini terk ediyor
Hiç pişmanlık hissetmiyorum
Kralların Katili benim.
Gaspçı, Tiran ve oğlu
Babamın cesedi yerde yatıyordu.
Kralının kafasındaki kanlı tacı
Kalabalığın adımı söylediğini duyuyorum.
Şimdi demir yumruğu kaldırmanın zamanı geldi
Yalanlar kan akışlarıyla yıkanır
Kelimeler etten yanar
Kralların Katili benim.
Gaspçı, Tiran ve oğlu
Gördüğüm gibi, hayat gözlerini terk ediyor
Hiç pişmanlık hissetmiyorum
Kralların Katili benim.
Gaspçı, Tiran ve oğlu
Oğlumun kılıcına nasıl düşeceğim