Ramana Gogula — I am an indian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ramana Gogula adlı sanatçının "I am an indian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you worry about wher you’re born or living brother
When you know you are an indian
Why do you worry about clour of your skin bother
When you know your blood an indian
Why do you worry if you’re north or south or purabpaschim
When you know you are an indian…
You are an indian… You are an indian…
Yeh desh tha pyara pyara kiski nazar lagi ise
Yeh bharat desh hamara kiski nazar lagi ise
Kaajat ki aankh ka tara kiski nazar lagi ise
Ye tajannat ka nazara kiski nazar lagi ise
Ye khoon baha hai apnon ka arey dekho na
Kya haal huwa sapnon ka arey socho na
Har maa ki chathi sisakrahi hai arey dekhon na
Suhaag loota hai behanon ka arey socho na
I AM AN INDIAN
I AM AN INDIAN
Charanam 1:
Bhool gaye ho karm apne ko kaise bharat vasi ho
Bhool gaye gandhi ke sapne kaise bharat vasi ho
Khaid huwe hai sare apne kaise bharat vasi ho
Nach liye bharata matha ke gehre kaise bharat vasi ho
Ey desam egina endhendhuna kaaleedina
Elugetthi cheppeyi I AM AN INDIAN
Gundelanni konde chesi
Kandallo current nimpi
Thodagotti cheppeyi I AM AN INDIAN
I AM AN INDIAN
I AM AN INDIAN
Charanam 2:
Why dont you stop this evil killing and destruction
Sing the songs of freedom out of love
If you want to fight for liberation
Choose a path that will make you solve
Everybody join the hands together
Don’t you see the magic we can do
This is the truth that INDIA is all above
Time for us to make a run, move
I AM AN INDIAN
YOU ARE AN INDIAN
WE ARE INDIANS, BE PROUD OF INDIA
I AM AN INDIAN
I PROUD OF INDIA
YOU ARE AN INDIAN, BE PROUD OF INDIA
Şarkı sözü çevirisi
Neden Nerede doğduğun ya da yaşadığın konusunda endişeleniyorsun kardeşim?
Bir hintli olduğunu bildiğinde
Neden cildinizin rengi hakkında endişeleniyorsunuz?
Kanını tanıdığında bir Kızılderili
Eğer Kuzey veya Güney veya purabpaschim iseniz neden endişeleniyorsunuz
Bir hintli olduğunu bildiğinde…
Sen bir kızılderilisin ... sen bir kızılderilisin…
Yeh desh tha pyara pyara kiski nazar lagi İMKB
Yeh bharat desh hamara kiski nazar lagi İMKB
Kaajat ki aankh ka tara kiski nazar lagi İMKB
Ye tajannat ka nazara kiski nazar lagi İMKB
Ye khoon baha hai apnon ka arey dekho na
Kya haal huwa sapnon ka arey socho na
Har maa ki chathi sisakrahi hai arey dekhon na
Suhaag loota hai behanon ka arey socho na
HİNTLİYİM
HİNTLİYİM
Charanam 1:
Bhool gaye ho karm apne ko kaise bharat vasi ho
Bhool gaye gandhi ke sapne kaise bharat vasi ho
Khaid huwe hai sare apne kaise bharat vasi ho
Nach liye bharata matha ke gehre kaise bharat vasi ho
Ey desam egina endhendhuna kaaleedina
Elugetthi cheppeyi ben bir HİNTLİYİM
Gundelanni konde chesi
Kandallo akım nimpi
Thodagotti cheppeyi ben bir HİNTLİYİM
HİNTLİYİM
HİNTLİYİM
Charanam 2:
Neden bu kötü öldürme ve yıkımı durdurmuyorsun
Sevgiden özgürlük şarkıları söyle
Kurtuluş için savaşmak istiyorsan
Çözmenizi sağlayacak bir yol seçin
Herkes el ele tutuşsun
Yapabileceğimiz büyüyü görmüyor musun?
Bu, Hindistan'ın her şeyden önce olduğu gerçeğidir
Bir çalışma yapmak bizim için zaman, hareket
HİNTLİYİM
BİR KIZILDERİLİ
BİZ HİNTLİYİZ, HİNDİSTAN'LA GURUR DUYUYORUZ
HİNTLİYİM
HİNDİSTAN'LA GURUR DUYUYORUM.
SEN BİR KIZILDERİLİSİN, HİNDİSTAN'LA GURUR DUY.