Rammstein — Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rammstein adlı sanatçının "Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich sie sucht nach dir
nistet auf gebrochnen Herzen
geht auf Jagd bei Kuß und Kerzen
Saugt sich fest an deinem Lippen
Gräbt sich Gänge durch die Rippen
Läßt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beißt und kratzt und tritt nach mir
Hält mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest
Frißt mich auf mit Haut und Haar
Und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Läßt sich fallen weich wie schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh
Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zähnen
Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft
Bitte bitte gib mir Gift
Şarkı sözü çevirisi
Aşk vahşi bir hayvandır
Seni soluyor, seni arıyor.
kırık kalpler üzerinde yuvalar
öpücük ve mumlarla avlanmaya gider
Berbat sert üzerinde Senin dudaklar
Kaburgalardan geçişleri kazar
Kar gibi yumuşak düşelim
Önce sıcak olur sonra soğuk olur sonunda acıyor
Amour Amour
Herkes seni evcilleştirmek istiyor.
Sonunda Amour Amour
Dişlerinin arasına sıkıştı
Aşk vahşi bir hayvandır
Isırır, çizer ve beni tekmeliyor
Beni binlerce kolla tutuyor
Beni aşk yuvasına sürükle
Cilt ve saç ile beni yiyor
Ve gün ve yıl beni tekrar boğuyor
Kar gibi yumuşak düşelim
Önce sıcak olur sonra soğuk olur sonunda acıyor
Amour Amour
Herkes seni evcilleştirmek istiyor.
Sonunda Amour Amour
Dişlerinin arasına sıkıştı
Aşk vahşi bir hayvandır
Tuzak onu yürüyün
Gözlerinin içine bakıyor
Bakışları seninle tanıştığında büyülendi
Lütfen bana zehir ver.