Rammstein — Feuer und Wasser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rammstein adlı sanatçının "Feuer und Wasser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn sie Brust schwimmt ist das schön
dann kann ich in ihr Zentrum sehn
Nicht dass die Brust das Schöne wär
Ich schwimm ihr einfach hinterher
Funkenstaub fließt aus der Mitte
ein Feuerwerk springt aus dem Schritt
Feuer und Wasser kommen nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
Im Wasser verbrannt
Wenn sie nackt schwimmt ist das schön
dann will ich sie von hinten sehn
Nicht dass die Brüste reizvoll wären
Die Beine öffnen sich wie Scheren
Dann leuchtet heiß aus dem Versteck
die Flamme aus dem Schenkeleck
Sie schwimmt vorbei bemerkt mich nicht
Ich bin ihr Schatten sie steht im Licht
Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht denn
Feuer und Wasser kommt nicht zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
So kocht das Blut in meinen Lenden
Ich halt sie fest mit nassen Händen
Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis
sie wird sich nicht an mich verschwenden
Ich weiß
Feuer und Wasser kommt nie zusammen
Kann man nicht binden sind nicht verwandt
In Funken versunken steh ich in Flammen
und bin im Wasser verbrannt
Şarkı sözü çevirisi
Göğüsleri yüzerken çok güzel
o zaman onların merkezine bakabilirim.
Göğüs güzel değil
Onun peşinden yüzüyorum.
Kıvılcım tozu ortasından akar
bir havai fişek adım dışarı atlar
Ateş ve su bir araya gelmez
Sen bağlı değildir bağlayamazsınız
Kıvılcımlarla battım alevler içinde duruyorum
ve suda yandım
Suda yandı
Çıplak yüzerken çok güzel
sonra onu arkadan görmek istiyorum.
Göğüsler seksi değil
Bacaklar makas gibi açık
Sonra saklandığı yerden sıcak kızdırma
uyluk köşesinden alev
O beni fark etmez tarafından yüzüyor
Ben onun gölgesiyim o ışıkta duruyor
Umut ve güven yok
Ateş ve su bir araya gelmez
Sen bağlı değildir bağlayamazsınız
Kıvılcımlarla battım alevler içinde duruyorum
ve suda yandım
Bu yüzden belimde kan kaynıyor
Onu ıslak ellerle sıkıca tutuyorum
Bir balık gibi pürüzsüz ve buz gibi soğuk
beni boşa harcamaz.
Biliyorum
Ateş ve su asla bir araya gelmez
Sen bağlı değildir bağlayamazsınız
Kıvılcımlarla battım alevler içinde duruyorum
ve suda yandım