Ramzi — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ramzi adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard to believe you’re not here anymore
And from the minute that you went away (away)
I just can’t seem to stop living in yesterday
I try to go to sleep
But all I can see is you next to me (talkin bout a family)
I’m trying not to weep
But I can’t seem to help what I feel
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
Now you’re not here to tell me no (no)
What I gotta do or where I gotta go (thought I’d be happy)
I guess I really should have known
Now I can’t even get you on the telephone
I’m trying to be strong (strong)
Tellin myself I can make it on my own yeah
Cause baby since you’ve gone
I just can’t see myself with anyone
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
I don’t wanna be the one no more (No More)
Your the only one that i adore
Oooohh aaahhh Ooooooooohhhh
Please tell me how to make things right
I really need you in my life
And i can feel that i let you down
I was lost back then but now
I cant stand the rain without your love
I don’t wanna be the one no more
And you’re the only one that I adore
Please tell me how to put things right
I really need you in my life
I know you feel that I let you down
I was lost back then but now
Şarkı sözü çevirisi
Artık burada olmadığına inanmak zor.
Ve gittiğin andan itibaren (uzakta)
Dün yaşamayı bırakamıyorum.
Uyumaya çalışıyorum
Ama görebildiğim tek şey yanımda olduğun (bir aile hakkında konuşmak)
Ağlamak için değil çalışıyorum
Ama hissettiklerime yardımcı olamıyorum.
Ve Ben (Ay Ay Ay)
Artık yalnız olmak istemiyorum
Çünkü içimi kırıyor.
Ve Ben (Ay Ay Ay)
Daha önce birçok kez bu şekilde terk edildim
Ve bu konuyla ilgili değil
Her şeyi yapabiliyorum severim
Her gece dışarı çık
Ama istediğim bu değil
İstediğim bu değil
Ve dünyadaki tüm para
Yalnızken hiçbir şey ifade etmiyor.
Şimdi bana hayır demek için burada değilsin (hayır)
Ne yapmam gerekiyor ya da nereye gitmem gerekiyor (mutlu olacağımı düşündüm)
Sanırım gerçekten bilmeliydim.
Şimdi seni telefona bile alamıyorum.
Güçlü olmaya çalışıyorum (güçlü)
Kendi başıma yapabileceğimi söyle.
Çünkü sen gittiğinden beri bebeğim.
Kendimi kimseyle göremiyorum.
Ve Ben (Ay Ay Ay)
Artık yalnız olmak istemiyorum
Çünkü içimi kırıyor.
Ve Ben (Ay Ay Ay)
Daha önce birçok kez bu şekilde terk edildim
Ve bu konuyla ilgili değil
Her şeyi yapabiliyorum severim
Her gece dışarı çık
Ama istediğim bu değil
İstediğim bu değil
Ve dünyadaki tüm para
Yalnızken hiçbir şey ifade etmiyor.
Artık o olmak istemiyorum (artık değil)
# Taptığım tek kişi sensin #
Oooohh aaahhh Oooooooooohhhh
Lütfen bana her şeyi nasıl düzelteceğimi söyle
Hayatımda sana gerçekten ihtiyacım var.
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı hissediyorum.
O zamanlar kaybolmuştum ama şimdi
Aşkın olmadan yağmura dayanamıyorum.
Artık o olmak istemiyorum.
Ve sen benim taptığım tek kişisin.
Lütfen bana her şeyi nasıl düzelteceğimi söyle
Hayatımda sana gerçekten ihtiyacım var.
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı hissettiğini biliyorum.
O zamanlar kaybolmuştum ama şimdi