Rancid — Brixton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Brixton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw — a new generationcoming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Chaos disorder looting and loiter
From a blind man praying for some silence — for some silence
???Take a loot on the moon not a foot in the room???
My best intentions always ended in a fight — in a fight
You can send me to hell expose me I’ll tell
Just take control and say what they’re doing — what they’re doing
Two-fifty dead the tribune read Oakland’s going off like a bomb!
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Armageddon is coming so yea you better start running
Cause the big wave is coming to the shore — to the shore
No surprise that you see thru the lies
of a system rotten to the core — to the core
High tech surveilence paranoia and violence
Keeping the city at a calm — at a calm
Two-fifty dead the tribune read Oakland’s going off like a bomb!
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Man it just don’t seem right
You see every time I turn I around it’s just the same story and it’s like
It just don’t seem right and I wonder is it gonna end? Hit it!
Knocking down the doors slogans on the walls
One said fight back yea the system will falL
The police came out with tear gas and flames
Chaos in the city beating them at the game
Don’t pay the poll tax the headlines read
Thirty cops beaten another one dead
The fight lasted on through the Brixton night
A thousand angry looters who knew they were right
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
I saw — a new generation coming
Under — the smoke over Oakland
In and out — the streets are breathing
Under — the smoke over Oakland
Şarkı sözü çevirisi
Gördüm — bir yeni generationcoming
Altında-Oakland üzerinde duman
İçeri ve dışarı-sokaklar nefes alıyor
Altında-Oakland üzerinde duman
Kaos bozukluğu yağma ve tembellik
Biraz sessizlik için dua eden kör bir adamdan-biraz sessizlik için
???Ay'da bir ganimet almak, odada bir ayak değil mi???
İyi niyetime hep kavga bitti — kavga
Beni cehenneme gönderebilirsin.
Sadece kontrolü ele al ve ne yaptıklarını söyle - ne yaptıklarını
Tribune Oakland'ın bomba gibi patladığını okudu!
Gördüm-yeni nesil geliyor
Altında-Oakland üzerinde duman
İçeri ve dışarı-sokaklar nefes alıyor
Altında-Oakland üzerinde duman
Armageddon yani daha başlamadan yea çalışan geliyor
Çünkü büyük dalga kıyıya geliyor-kıyıya
Yalanları görmen şaşırtıcı değil.
çekirdeğe çürümüş bir sistemin-çekirdeğe
Yüksek teknoloji surveilence paranoya ve şiddet
Şehri sakin tutmak-sakin olmak
Tribune Oakland'ın bomba gibi patladığını okudu!
Gördüm-yeni nesil geliyor
Altında-Oakland üzerinde duman
İçeri ve dışarı-sokaklar nefes alıyor
Altında-Oakland üzerinde duman
Dostum, bu bana doğru gelmiyor.
Ne zaman arkamı dönsem aynı hikaye.
Bu doğru görünmüyor ve acaba sona erecek mi? Vur!
Kapıları yıkmak duvarlarda sloganlar
Bir sistem düşecek Evet geri mücadele söyledi
Polis göz yaşartıcı gaz ve alevlerle dışarı çıktı
Şehirde kaos oyunda onları yenerek
Anket vergisini ödemeyin manşetler okudu
Otuz polis bir tane daha dövdü
Kavga Brixton gecesi boyunca devam etti
Haklı olduklarını bilen binlerce öfkeli yağmacı
Gördüm-yeni nesil geliyor
Altında-Oakland üzerinde duman
İçeri ve dışarı-sokaklar nefes alıyor
Altında-Oakland üzerinde duman
Gördüm-yeni nesil geliyor
Altında-Oakland üzerinde duman
İçeri ve dışarı-sokaklar nefes alıyor
Altında-Oakland üzerinde duman