Rancid — Lady Liberty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rancid adlı sanatçının "Lady Liberty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I want nothing to do with your crazy world
Broken promises, just poor annoyances
I am branded by that time, all abandoned and alone
From the contras to the upstarts to shouting Sandanista
Lady Liberty, come down and bleed on me You had me to believe that the streets are paved in gold
Storming (terrorists?), then the cold hits
Then I come to find that the streets aren’t paved at all
From the contras to the upstarts to shoutin Sandanista
From the contras to the upstarts to shoutin Sandanista
From the Kremlin to Afghanistan to the forgotten ones
The orphans in confusion, to distraught refugees
In the fields of poison ivy, through the famine and disease
You bled my loyalty
Lady Liberty, come down and bleed on me You had me to believe that the streets are paved in gold
Ohh you tell me, not to worry
About the shortcomings of lives and the high cost of living
From the contras to the upstarts to shoutin Sandanistas
From the contras to the upstarts to shoutin Sandanistas
Shoutin Sandinista!!!

Şarkı sözü çevirisi

Senin çılgın dünyanla hiçbir ilgim yok.
Kırık sözler, sadece kötü sıkıntılar
O zamana kadar damgalandım, tamamen terk edilmiş ve yalnızım
Contras gelen upstarts için bağırarak Sandanista için
Leydi Liberty, aşağı inin ve üzerimde kan dökün. sokakların altın döşeli olduğuna inanmamı sağladınız.
Fırtına (teröristler?), sonra soğuk vurur
Sonra sokakların hiç asfalt olmadığını keşfetmeye geldim.
Contras'tan upstarts'a shoutin Sandanista'ya
Contras'tan upstarts'a shoutin Sandanista'ya
Kremlin'den Afganistan'a unutulanlara
Şaşkınlık içinde olan yetimler, perişan mültecilere
Zehirli sarmaşık alanlarında, kıtlık ve hastalık yoluyla
Sadakatimi mahvettin.
Leydi Liberty, aşağı inin ve üzerimde kan dökün. sokakların altın döşeli olduğuna inanmamı sağladınız.
Ohh sen söyle, endişelenme
Yaşam eksiklikleri ve yüksek yaşam maliyeti hakkında
Contras'tan upstarts'a shoutin Sandanistas'a
Contras'tan upstarts'a shoutin Sandanistas'a
Shoutin Sandinista!!!