Random Hero — Where Are You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Random Hero adlı sanatçının "Where Are You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stop, and I’m sorry
But I gotta center myself, gotta toughen up
Cause I’m slippin' into this coma, yeah
I don’t pray cause it’s blasphemy
I just really wanna know what’s wrong with me
There’s a chalkline on the asphalt, yeah
Were we just a little too late
It started with a flame but it’s dying away
Dyin' away, yay-yeah
So close, but a little too cold
How you gonna love when you don’t feel a thing?
And I feel nothing
Tell me, where are you now
Tell me, where I belong
Are we living as one
Are we dying alone
Maybe here’s not the place
Maybe now’s not the time
If I got what it takes, baby
Open my eyes
Open my eyes, hmm
I feel the time running through my hands
It gets heavier with each little grain of sand
We’re not gettin' any younger, no
I don’t listen 'cause I’m too naive
I been waiting for a change so impatiently
And I’m slowly going under, under
Were we just a little too cool
How you gonna love when you don’t feel a thing?
And I feel nothing
Tell me, where are you now
Tell me, where I belong
Are we living as one
Are we dying alone
Maybe here’s not the place
Maybe now’s not the time
If I got what it takes, baby
Open my eyes
Open my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Duramıyorum ve üzgünüm.
Ama kendimi merkezlemeliyim, sertleşmeliyim
Çünkü bu komaya giriyorum, Evet
Dua etmiyorum çünkü bu küfür
Sadece gerçekten benim sorunum ne olduğunu bilmek istiyorum
Asfaltta tebeşir var, Evet
Biz sadece biraz geç
Bir alevle başladı ama ölüyor.
Dyin ' away, Yaşasın-Evet
Çok yakın, ama biraz fazla soğuk
Hiçbir şey hissetmediğin zaman nasıl seveceksin?
Ve hiçbir şey hissetmiyorum
Söyle bana, şimdi Neredesin
Bana ait olduğum yeri söyle.
Bir bütün olarak mı yaşıyoruz
Yalnız mı ölüyoruz
Belki burası yeri değil
Belki de şimdi zamanı değil
Eğer gerekenlere sahip olsaydım, bebeğim
Gözlerimi aç
Gözlerimi aç, hmm
Zamanın ellerimden geçtiğini hissediyorum.
Her küçük kum tanesi ile daha da ağırlaşıyor
Gençleşmiyoruz, hayır.
Dinlemiyorum çünkü çok safım.
Çok sabırsızlıkla bir değişiklik bekliyordum
Ve yavaş yavaş aşağı iniyorum, aşağı iniyorum
Sadece biraz fazla havalı mıydık
Hiçbir şey hissetmediğin zaman nasıl seveceksin?
Ve hiçbir şey hissetmiyorum
Söyle bana, şimdi Neredesin
Bana ait olduğum yeri söyle.
Bir bütün olarak mı yaşıyoruz
Yalnız mı ölüyoruz
Belki burası yeri değil
Belki de şimdi zamanı değil
Eğer gerekenlere sahip olsaydım, bebeğim
Gözlerimi aç
Gözlerimi aç