Randy Newman — Best Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Best Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once knew a girl
Her name was Barbara
Cutest little muffin you have ever seen
Livin' in St. Louis
Chase Hotel
I know the place
And she lived there
With her mommy and her daddy
And her little brother Skipper
Who was just thirteen
Just thirteen
Went to Church every morning
Said their Prayers real loud every night
She was the best little girl
In the whole damn town
Watch it, Devil
Sorry, Lord
But you know I’m right
You know I’m right
One morning in the lobby
I whispered in her ear
«Honey it’s too hot today to go to school
Whyn’t you call up that cute little lifeguard?
He’s out by the hotel pool»
They drank all her daddy’s whisky
And they took all her mama’s pills
They were found the next day
Drowned in their own vomit
Poor little fool
Poor little fool
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir kız tanıyordum
Adı Barbara'ydı.
Şimdiye kadar gördüğünüz en tatlı küçük çörek
St. Louis'de yaşamak
Chase Otel
Bir yer biliyorum
Ve yaşadı
Annesi ve babası ile
Ve küçük kardeşi Skipper
Kim sadece on üç yaşındaydı
Sadece onüç
Kiliseye her sabah gitti
Her gece dualarını yüksek sesle söylediler.
O en iyi küçük kızdı
Tüm lanet kasabada
Dikkat et, Şeytan.
Üzgünüm, Lord
Ama haklı olduğumu biliyorsun.
Haklı olduğumu biliyorsun
Lobide bir sabah
Onun kulağına fısıldadım
"Tatlım bugün okula gitmek için çok sıcak
Küçük cankurtaran şirin ararsın Whyn?
Otel havuzun orada»
Babasının viskisini içtiler.
Ve annesinin tüm haplarını aldılar.
Ertesi gün bulundular.
Kendi kusmuklarında boğuldu
Zavallı küçük aptal
Zavallı küçük aptal