Randy Newman — Happy Ending şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Happy Ending" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the hot wind blowin' from the west to the east
I feel the hot wind blowin', can’t get no relief
I feel the hot wind blowin', ev’ry day and ev’ry night
I feel my confidence growin' and I know I’m gonna be alright
I see the volcanoes 'rupting and erupting, red walls of fire
I got corruption, seduction, destruction, reproduction
I got Las Vegas in my mind, seem like it’s stuck up in there
Like it’s been up there for all times
You can take your desert
Goddamn it, give me mine
'Cause I got Las Vegas in my mind
Through these portals, pass the rich and the famous
Through these portals, pass the very best at what they do Man, they’re the greatest, it’s the land of giant women
But the little man is king, here in Las Vegas
Man, they got ev’rything, run with it They got English girls with legs so long
You gotta use a stepladder to lick their love thing
It’s a family place too now, so bring the kids along
They’re gonna have a real good time here
They got wild women from Borneo
Playin' the piano in your bungalow
They got monkey women from the Amazon
Or something really funky from the lands beyond
They’re here in Las Vegas
They’re here in Las Vegas, Las Vegas
Man, I’m speaking in tongues
Şarkı sözü çevirisi
Batıdan doğuya esen sıcak rüzgarı hissediyorum.
Sıcak rüzgarın estiğini hissediyorum, rahatlayamıyorum
Sıcak rüzgarın estiğini hissediyorum, her gün ve her gece
Güvenimin büyüdüğünü hissediyorum ve iyi olacağımı biliyorum.
Yanardağların patladığını ve patladığını, ateşin kırmızı duvarlarını görüyorum
Yolsuzluk, baştan çıkarma, yıkım, üreme var
Aklımda Las Vegas var, orada sıkışmış gibi görünüyor
Sanki her zaman oradaymış gibi.
Çölünü alabilirsin.
Lanet olsun, benimkini ver.
Çünkü aklımda Las Vegas var.
Bu portallar aracılığıyla zengin ve ünlüleri geçin
Bu kapılar sayesinde, Adam ne yaparlar, neden olmasın çok iyi pas, dev kadınlar diyarı gibi
Ama küçük adam Kral, burada Las Vegas'ta
Adam, ev her şeyin, bacaklar ile İngiliz kızlar var bu kadar süre ile çalıştırmak var
Aşk şeylerini yalamak için bir merdiven kullanmalısın
Ben de artık bir aile yeri, yani birlikte çocukları getirmek
Burada çok iyi vakit geçirecekler.
Borneo'dan vahşi kadınlar var.
Bungalovunda piyano çalıyorsun.
Amazon'dan maymun kadınları var.
Ya da ötesindeki topraklardan gerçekten korkak bir şey
Las Vegas'talar.
Burada Las Vegas, Las Vegas'talar.
Dostum, dilimle konuşuyorum.