Randy Newman — It's Money That I Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "It's Money That I Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t love the mountains
And I don’t love the sea
And I don’t love Jesus
He never done a thing for me I ain’t pretty like my sister
Or smart like my dad
Or good like my mama
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
They say that money
Can’t buy love in this world
But it’ll get you a half-pound of cocaine
And a sixteen-year old girl
And a great big long limousine
On a hot September night
Now that may not be love
But it is all right
One, two
It’s Money That I Love
Wanna kiss you
Three, four
It’s Money That I Love
Used to worry about the poor
But I don’t worry anymore
Used to worry about the black man
Now I don’t worry about the black man
Used to worry about the starving children of India
You know what I say now about the starving children of India?
I say, «Oh mama»
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
Şarkı sözü çevirisi
Dağları sevmiyorum.
Ve denizi sevmiyorum
Ve İsa'yı sevmiyorum
Benim için hiçbir şey yapmadı. kız kardeşim gibi güzel değilim.
Ya da babam gibi zeki.
Ya da annem gibi iyi.
Sevdiğim para.
Sevdiğim para.
O parayı derler
Bu dünyada aşkı satın alamazsın
Ama bu sana yarım kilo kokain verir.
Ve on altı yaşında bir kız
Ve büyük bir uzun limuzin
Sıcak bir Eylül gecesi
Şimdi bu aşk olmayabilir
Ama sorun değil
Bir, iki
Sevdiğim para.
Seni öpmek istiyorum
Üç, dört
Sevdiğim para.
Fakirler için endişelenirdi.
Ama artık endişelenmiyorum.
Eskiden siyah adam için endişelenirdim.
Şimdi siyah adam için endişelenmiyorum.
Hindistan'ın aç çocukları için endişelenirdi.
Şimdi ben ne dersem Hindistan'da açlıktan ölen çocuklar hakkında ne biliyorsun?
Diyorum ki, " ah anne»
Sevdiğim para.
Sevdiğim para.
Sevdiğim para.