Randy Newman — Little Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Little Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In two long wars, my country bled
To save the world for everyone
As through the years, the fight we’ve led
Too long, we stood alone, too long alone
And when at last, the battle won
We asked for no reward, an empire gone
Two generations turned to blood and dust
Only the best were lost, only the best
And now the years have passed
The times have changed, the foe is risen up He stands astride the world
His dreams of conquest all fulfilled
Little island, little island
Glory lost in the mists of time
They will pay for what was done
To those of us who died so young
They will pay for what was done
Little island, little island, little island
Şarkı sözü çevirisi
İki uzun savaşta ülkem kan kaybetti.
Dünyayı herkes için kurtarmak için
Yıllar boyunca olduğu gibi, önderlik ettiğimiz savaş
Çok uzun süre yalnız kaldık, çok uzun süre yalnız kaldık
Ve sonunda, savaş kazandı
Hiçbir ödül istemedik, bir imparatorluk gitti
İki kuşak kan ve toza dönüştü
Sadece en iyisi kayboldu, sadece en iyisi
Ve şimdi yıllar geçti
Zaman değişti, düşman yükseldi, tüm dünyaya biniyor
Fetih hayalleri yerine getirildi
Küçük ada, küçük ada
Zafer zamanın sislerinde kayboldu
Yaptıklarının bedelini ödeyecekler.
Bu kadar genç ölenlere
Yaptıklarının bedelini ödeyecekler.
Küçük ada, küçük ada, küçük ada