Randy Newman — Lucinda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Lucinda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lucinda
We met one summer evening
As the sun was going down
She was lying on the beach
In her graduation gown
She was wrapped up in a blanket
(I could tell she knew her way around)
And as I lay down beside her
You know she never made a sound
On down the beach came the beach-cleaning man
Scoopin' up the papers and flattening down the sand
«Lucinda, Lucinda, Lucinda — we’ve got to run away
That big white truck is closin' in And we’ll get wounded if we stay»
Now Lucinda lies buried 'neath the California sand
Put under by the beach-cleaning man
Lucinda, Lucinda, Lucinda — why’d you have to go?
They sent her to high school
hey sent her to low school
She just wouldn’t go further
Şarkı sözü çevirisi
Lucinda
Bir yaz akşamı tanıştık.
Güneş batarken
Sahilde yatıyordu
Mezuniyet elbisesi
Bir battaniyeye sarılmıştı.
(Onun yolunu bildiğini söyleyebilirim)
Ve onun yanına uzanırken
Hiç ses çıkarmadığını biliyorsun.
Sahilde aşağı plaj Temizlikçi geldi
Kağıtları toplayarak ve kumu düzleştirerek
"Lucinda, Lucinda, Lucinda-kaçmalıyız
O büyük beyaz kamyon içeri giriyor ve kalırsak yaralanırız.»
Şimdi Lucinda Kaliforniya kumunun yanında gömülü yatıyor.
Plajın altına koy-Temizlikçi adam
Lucinda, Lucinda, Lucinda-neden gitmek zorundaydın?
Onu liseye gönderdiler.
hey, onu düşük okula gönderdim.
Sadece daha ileri gitmez