Randy Newman — Who To Blame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Newman adlı sanatçının "Who To Blame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When they make, you’re gone
And the twilight sings a sad song on All the day, you’re gone
You told me the game
Well baby you should do next
So baby don’t go round
Acting like you’re new to the town
Just when it all falls down
Well that’s just a game
And baby you should be next to crazy Oh, time stumbles on You’ve been in the cold for far too long
See this little girl chasing fame, chasing fame
Till the old washed up in the morning
Got no one to blame And now you did stay home
Too much time to think
When you’re all alone
Remember how it all went wrong
Driving you crazy, you go out every night
And lately you be smart
You can only see your beauty
When it’s a man’s eyes
And where you’re at, you’re fine
Praying at games, so crazy need to slow down
So baby Oh, the time moves on You’ve been in the cold for far too long
See this little girl chasing fame, chasing fame
Till the old washed up in the morning
Got no one to blame You’ve broken in so many pieces
It’s a dice of little life, I know
Will I find out all your secrets
Your lies and all your weakness
Would be no tomorrow
‘Cause it all goes wrong
I’m sorry darling, this can’t go on just like that
You’re gone
I don’t play that game, baby told you don’t act so crazy
Oh, time stumbles on You’ve been in the cold for far too long
See this little girl chasing fame, chasing fame
But I slow down and hold every time
So who’s to blame
I fall down that hole every time
Maybe I’m to blame, blame
I fall down that hole every time
Maybe I’m to blame, blame
I fall down that hole every time
Maybe I’m to blame, blame
But I fall down that hole every time
Maybe I’m to blame, blame
Şarkı sözü çevirisi
Onlar yaptığında, sen gidiyorsun
Ve Alacakaranlık bütün gün hüzünlü bir şarkı söylüyor, sen gittin
Bana oyunu anlattın.
Bebek sonraki yapmalısın
Bu yüzden bebeğim etrafta dolaşma
Kasabaya yeni gelmiş gibi davranıyorsun.
Sadece her şey düştüğünde
Peki bu sadece bir oyun
Ve bebeğim, çılgınlığın yanında olmalısın, oh, zaman tökezliyor, çok uzun zamandır soğuktasın.
Bakın bu küçük kız şöhret peşinde, şöhret peşinde
Ta ki eski sabah yıkanana kadar.
Suçlayacak kimse yok ve şimdi evde kaldın.
Düşünmek için çok fazla zaman
Yalnızken
Her şeyin nasıl yanlış gittiğini hatırla
Seni delirtiyor, her gece dışarı çıkıyorsun.
Ve son zamanlarda akıllı ol
Sadece güzelliğini görebiliyorsun.
Bir erkeğin gözleri olduğunda
Ve olduğun yerde, iyisin
Oyunlarda dua, bu yüzden deli yavaşlatmak gerekir
Bu yüzden bebeğim, oh, zaman ilerliyor, çok uzun zamandır soğuktasın.
Bakın bu küçük kız şöhret peşinde, şöhret peşinde
Ta ki eski sabah yıkanana kadar.
Kimse bu kadar çok parça parça kırdın suçu var
Bu küçük bir hayat zar, biliyorum
Tüm sırlarını öğrenecek miyim
Yalanların ve tüm zayıflıkların
Hayır yarın olur
Çünkü işler kötü gider
Üzgünüm hayatım, bu böyle devam edemez.
Sen gittin
Bu oyunu oynamıyorum, bebeğim sana deli gibi davranma demiştim.
Oh, zaman çok uzun zamandır soğukta olduğun için tökezliyor.
Bakın bu küçük kız şöhret peşinde, şöhret peşinde
Ama her seferinde yavaşlarım ve tutarım
Peki kim suçlanacak
O delikten her seferinde yere düştüm
Belki de suçluyum, suçluyum
O delikten her seferinde yere düştüm
Belki de suçluyum, suçluyum
O delikten her seferinde yere düştüm
Belki de suçluyum, suçluyum
Ama her seferinde o deliğe düşüyorum.
Belki de suçluyum, suçluyum