Randy Rogers Band — Last Last Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Rogers Band adlı sanatçının "Last Last Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got one foot on the gas, I got one foot in the grave*
I’m in the kind of trouble from which I can’t be saved
I spend my night a runnin' or I’ll spend my days in chains
This is my last last chance to get it right, right, right
So I won’t have to hear my mamma cry, cry, cry
I stumble through the darkness just tryin' to find a light
This is my last last chance to get it right
I keep one hand on the Bible, I got one hand in the flame
I try to live the good life but it’s all in vain
If I got to do it over, it would still turn out the same
This is my last last chance to get it right, right, right
So I won’t have to hear my mamma cry, cry, cry
I stumble through the darkness just tryin' to find a light
This is my last last chance to get it right
Love of easy money, got me in the shape that I’m in And the way that I’ve been living, I’ll be right back here again
This is my last last chance to get it right, right, right
So I won’t have to hear my mamma cry, cry, cry
I stumble through the darkness just tryin' to find a light
This is my last last chance to get it right
This is my last last chance to get it right
Şarkı sözü çevirisi
Bir ayağım gazda, bir ayağım mezarda*
Kurtarılamayacağım türden bir beladayım.
Gecemi koşarak geçiririm ya da günlerimi zincirlerle geçiririm
Bu doğru yapmak için son son şansım, değil mi, değil mi
Bu yüzden annemin ağladığını, ağladığını, ağladığını duymak zorunda kalmayacağım
Karanlığın içinden geçiyorum sadece bir ışık bulmaya çalışıyorum
Bu doğru yapmak için son son şansım
Bir elimi İncil'de tutuyorum, bir elimi alevde tutuyorum
İyi bir hayat yaşamaya çalışıyorum ama hepsi boşuna
Eğer tekrar yapmak zorunda kalsaydım, yine de aynı olurdu
Bu doğru yapmak için son son şansım, değil mi, değil mi
Bu yüzden annemin ağladığını, ağladığını, ağladığını duymak zorunda kalmayacağım
Karanlığın içinden geçiyorum sadece bir ışık bulmaya çalışıyorum
Bu doğru yapmak için son son şansım
Kolay para sevgisi, beni içinde olduğum şekle soktu ve yaşadığım yol, tekrar burada olacağım
Bu doğru yapmak için son son şansım, değil mi, değil mi
Bu yüzden annemin ağladığını, ağladığını, ağladığını duymak zorunda kalmayacağım
Karanlığın içinden geçiyorum sadece bir ışık bulmaya çalışıyorum
Bu doğru yapmak için son son şansım
Bu doğru yapmak için son son şansım