Randy Travis — Deeper Than The Holler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy Travis adlı sanatçının "Deeper Than The Holler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve heard those city singers singin 'bout how they can love
Deeper than the oceans higher than the stars above
Well I come from the country and I know I ain’t seen it all
But I heard that oceans salty and the stars they sometimes fall
But that would not do justice to the way I feel for you
So I have to sing this song about all the things I knew
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
From the backroads to the broadway shows with a million miles between
There’s a least a million love songs that people love to sing
And everyone is different and everyone’s the same
So this is just another way of sayin' the same thing
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehir şarkıcılarının nasıl sevebileceklerini söylediğini duydum.
Okyanuslardan daha derin yıldızlardan daha yüksek
Ben ülkeden geliyorum ve hepsini görmediğimi biliyorum.
Ama okyanusların tuzlu olduğunu ve yıldızların bazen düştüğünü duydum
Ama bu senin için hissettiklerimi haklı çıkarmaz.
Bu yüzden bildiğim her şey hakkında bu şarkıyı söylemek zorundayım
Aşkım çığlıktan daha derin, nehirlerden daha güçlü
Tepede yetişen çam ağaçlarından daha yüksek
Aşkım Aralık ayı sonunda düşen kar tanelerinden daha saftır
Ve bir bahar pencere pervazına bir robin gibi dürüst
Ve Whippoorwill şarkısından daha uzun
Backroads itibaren broadway gösterileri arasında bir milyon mil ile
İnsanların şarkı söylemeyi sevdiği en az bir milyon aşk şarkısı var
Ve herkes farklı ve herkes aynı
Yani bu aynı şeyi söylemenin başka bir yolu
Aşkım çığlıktan daha derin, nehirlerden daha güçlü
Tepede yetişen çam ağaçlarından daha yüksek
Aşkım Aralık ayı sonunda düşen kar tanelerinden daha saftır
Ve bir bahar pencere pervazına bir robin gibi dürüst
Ve Whippoorwill şarkısından daha uzun
Aşkım çığlıktan daha derin, nehirlerden daha güçlü
Tepede yetişen çam ağaçlarından daha yüksek
Aşkım Aralık ayı sonunda düşen kar tanelerinden daha saftır
Ve bir bahar pencere pervazına bir robin gibi dürüst
Ve Whippoorwill şarkısından daha uzun