Randy — Keeping Us Out Of Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy adlı sanatçının "Keeping Us Out Of Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Must be the clothes or the shoes I wear,
Should’ve got no tattoo or should’ve cut my hair.
Straightened up, followed norms & rules,
Never look like them tough boys who dropped out of school
Cos that didn’t get me nowhere
Where the fast money’s at.
A hard days work don’t pay no my way,
Ain’t it hard when you discover that.
Got a job like my old man,
He was at the railroad, I chose the planes.
For a year or two and then I had enough,
My tender back found that way too rough
Cos that didn’t get me nowhere
Where the fast money’s at.
A hard days work don’t pay no my way,
Ain’t it hard, but you are not alone — alone
There are so many of us who work hard only to satisfy the stockmarket brokers.
Oh yes! Oh yes! They’re keeping us out of money!
Oh yes! Oh yes! They’re keeping us out of money!
Şarkı sözü çevirisi
Giysi ve ayakkabılar giyiyorum ,
Dövmemeliydim ya da saçımı kesmeliydim.
Düzeltildi, normları ve kuralları takip etti,
Asla okulu bırakan sert çocuklar gibi görünme.
Çünkü bu beni hiçbir yere götürmedi.
Burada hızlı para var.
Zor bir gün iş benim yolumu ödemezsin,
Bunu keşfetmen zor değil mi?
Babam gibi bir işim var.,
Demiryolundaydı, ben de uçakları seçtim.
Bir ya da iki yıl boyunca ve sonra yeterince vardı,
İhale sırtım bu şekilde çok kaba bulundu
Çünkü bu beni hiçbir yere götürmedi.
Burada hızlı para var.
Zor bir gün iş benim yolumu ödemezsin,
Zor değil mi, ama yalnız değilsin-yalnız
Birçoğumuz sadece borsa brokerlerini tatmin etmek için çok çalışıyoruz.
Oh evet! Oh evet! Bizi paradan uzak tutuyorlar!
Oh evet! Oh evet! Bizi paradan uzak tutuyorlar!