Randy — The Exorcist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Randy adlı sanatçının "The Exorcist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was younger, me and my friends saw 'The Exorcist'
Thomas got so scared he couldn’t sleep for days
He wouldn’t listen to me when I told him it’s not for real
I told him it’s make believe and there is no heaven or hell
Even if duo sings about it so well, so well
Even though no Gods exists and I’m an atheist
The exorcist got me so scared, got me so scared
Some years went by then came the heretic 'Exorcist 2'
Starring Linda Blair and Max Von Sydow too
It had none of the mood or the tension
It was not a worthy continuation, a category B
And a big disappointment for me, oh me
Even though no Gods exists and I’m an atheist
The exorcist got me so scared, got me so scared
Since then I’ve seen a thousand films
None with same tension and not to mention credibility
In 1990 came 'Exorcist 3'
Based on the novel legion by William Peter Blatty
It was not as bad as I thought it would be
Not as good as the book but it was still worth to see
Even though no Gods exists and I’m an atheist
The exorcist got me so scared, got me so scared
Since then I’ve seen a thousand films
None with same tension and not to mention credibility
Şarkı sözü çevirisi
Ben gençken, ben ve arkadaşlarım'Exorcist' gördüm
Thomas o kadar korktu ki günlerce uyuyamadı.
Gerçek olmadığını söylediğimde beni dinlemedi.
Ona bunun inandırıcı olduğunu ve Cennet ya da cehennem olmadığını söyledim.
İkili bu konuda çok iyi şarkı söylese bile, çok iyi
Hiçbir Tanrı olmasa da ve ben bir ateistim
Exorcist beni çok korkuttu, beni çok korkuttu
Birkaç yıl sonra kafir geldi gitti 'Exorcist 2'
Linda Blair ve Max Von Sydow'un da oynadığı
Ne ruh hali ne de gerginlik vardı
Bu layık bir devamı, bir kategori B değildi
Ve benim için büyük bir hayal kırıklığı, oh ben
Hiçbir Tanrı olmasa da ve ben bir ateistim
Exorcist beni çok korkuttu, beni çok korkuttu
O zamandan beri binlerce film izledim
Hiçbiri aynı gerginliğe sahip değil ve güvenilirlikten bahsetmiyor
1990 yılında 'Exorcist 3'geldi
William Peter Blatty'nin lejyon romanından uyarlanmıştır
Düşündüğüm kadar kötü değildi olurdu
Kitap kadar iyi değil ama yine de görülmeye değerdi
Hiçbir Tanrı olmasa da ve ben bir ateistim
Exorcist beni çok korkuttu, beni çok korkuttu
O zamandan beri binlerce film izledim
Hiçbiri aynı gerginliğe sahip değil ve güvenilirlikten bahsetmiyor