Rane — The Mysterious Disappearance of Secunindo Maldonado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rane adlı sanatçının "The Mysterious Disappearance of Secunindo Maldonado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Secunindo Maldonado waited on the pier
As the last train left the dock
The first boat disappeared
Over the horizon it seemed the boat was sinking
But that’s the curve of our world
The further away you get from someone
They seem to sink into the earth
Secunindo Maldonado handed me a beer
Over modest conversation on how old friends disappear
It’s funny how this world works
We all seem to go quick
I’ve been working just as hard
To get that same old fix
All these years, coming back to you
Secunindo Maldonado counted down the years
As his last friend passed away
He forgot his greatest fears
Over the horizon the boat was sinking
That’s the curve of our world
It’s funny how
The further away you get from someone
They seem to sink into the earth
Secunindo Maldonado somehow disappeared
And the last boat left the dock
And the last train disappeared
It seemed that hope was sinking
But that’s the way of our world
Trying to get close to someone
As they sink into the earth
Şarkı sözü çevirisi
Secunindo Maldonado iskelede bekledi
Son tren iskeleden nasıl ayrıldı
İlk tekne kayboldu
Ufukta tekne batıyor gibiydi.
Ama bu bizim dünyamızın eğrisi
Birinden uzaklaştıkça
Yeryüzüne batmış gibi görünüyorlar
Secunindo Maldonado bana bir bira verdi
Eski arkadaşların nasıl kaybolduğuna dair mütevazı bir konuşma
Bu dünyanın nasıl işlediği komik
Hepimiz hızlı gidiyoruz gibi görünüyor
Benim kadar sıkı çalışıyorum
Aynı eski düzeltmeyi almak için
Bunca yıl, sana geri dönüyorum.
Secunindo maldonado yıllarını saydı
Son arkadaşı vefat ettiğinde
En büyük korkularını unuttu
Ufukta tekne batıyordu
Bu bizim dünyamızın eğrisi
Ne kadar komik
Birinden uzaklaştıkça
Yeryüzüne batmış gibi görünüyorlar
Secunindo Maldonado bir şekilde ortadan kayboldu
Ve son tekne iskeleden ayrıldı
Ve son tren kayboldu
Umut batıyor gibiydi
Ama bu bizim dünyamızın yolu
Birine yaklaşmaya çalışıyorum.
Yeryüzüne batarken