Ранетки — Мальчишки-кадеты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ранетки adlı sanatçının "Мальчишки-кадеты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Первый день новой жизни настал.
Первый раз в жизни ты не опоздал.
Вернёшься, не вернёшься, в детскую мечту,
Главное впереди, верь и иди…
Мальчишки-кадеты, осталось детство где-то
Далеко, где-то далеко.
Пусть время, как ветер, но ваша дружба крепнет,
Ветрам назло, ветрам назло,
Ветрам назло, всем ветрам назло!
Понял вдруг, без друзей — нет потерь.
Понял вдруг, стал взрослей и что теперь?
Останутся в надеждах прошлые мечты,
Но настоящее это ведь ты.
Мальчишки-кадеты, осталось детство где-то
Далеко, где-то далеко.
Пусть время, как ветер, но ваша дружба крепнет,
Ветрам назло, ветрам назло,
Ветрам назло, всем ветрам назло!
Ветрам назло, всем ветрам назло!
Мальчишки-кадеты, осталось детство где-то
Далеко, где-то далеко.
Пусть время, как ветер, но ваша дружба крепнет,
Ветрам назло, ветрам назло,
Ветрам назло, всем ветрам назло!
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir hayatın ilk günü geldi.
Hayatında ilk kez geç kalmadın.
Geri döneceksin, geri dönmeyeceksin, çocukluk hayaline,
Önemli olan önde, inan ve git…
Erkek öğrenciler, çocukluk bir yerde kaldı
Uzaklarda, uzaklarda.
Zaman rüzgar gibi olsun, ama dostluk güçleniyor,
Rüzgarlar, rüzgarlar, rüzgarlar,
Rüzgarlar, bütün rüzgarlar!
Aniden anladım, arkadaşlar olmadan-kayıp yok.
Aniden anladım, büyüdü ve şimdi ne oldu?
Geçmiş hayallerin umutlarında kalacak,
Ama gerçek sensin.
Erkek öğrenciler, çocukluk bir yerde kaldı
Uzaklarda, uzaklarda.
Zaman rüzgar gibi olsun, ama dostluk güçleniyor,
Rüzgarlar, rüzgarlar, rüzgarlar,
Rüzgarlar, bütün rüzgarlar!
Rüzgarlar, bütün rüzgarlar!
Erkek öğrenciler, çocukluk bir yerde kaldı
Uzaklarda, uzaklarda.
Zaman rüzgar gibi olsun, ama dostluk güçleniyor,
Rüzgarlar, rüzgarlar, rüzgarlar,
Rüzgarlar, bütün rüzgarlar!