Raphael Gualazzi — Caravan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael Gualazzi adlı sanatçının "Caravan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
parce que j’en ai les larmes aux yeux
que nos mains ne tiennent plus ensemble
que moi aussi je tremble un peu
parce que je n’vais plus attendre
est-ce qu’on va reprendre la route
est-ce que nous sommes proches de la nuit
est-ce que ce monde a le vertige
est-ce qu’on sera un jour punis
est-ce que je rampe comme un enfant
parce-que je n’ai plus de chemise
et c’est le bon Dieu qui nous prend
et c’est le bon Dieu qui nous brise
parce que rien ne peut arriver
puisqu’il faut qu’il y ait une justice
je suis né dans cette caravane
mais nous partons, allez viens
parce que ma peau est la seule que j’ai
que bientôt mes os seront dans le vent
je suis né dans cette caravane
mais nous partons, allez viens
Şarkı sözü çevirisi
çünkü gözlerimde gözyaşları var.
ellerimiz artık bir arada tutulmuyor.
ben de biraz titriyorum
çünkü daha fazla beklemeyeceğim.
yola geri mi dönüyoruz?
geceye yakın mıyız
bu dünya baş döndürücü mü
hiç cezalandırılacak mıyız
bir çocuk gibi sürünüyor muyum
çünkü artık gömleğim yok.
ve bizi alan yüce Tanrı'dır.
ve bizi parçalayan yüce Tanrı'dır.
çünkü hiçbir şey olamaz.
çünkü adalet olmalı
Bu karavanda doğdum.
ama gidiyoruz, Hadi.
çünkü sahip olduğum tek şey cildim.
yakında kemiklerim rüzgarda olacak
Bu karavanda doğdum.
ama gidiyoruz, Hadi.