Raphael Gualazzi — Tuesday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael Gualazzi adlı sanatçının "Tuesday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On Saturday morning I wished you were here
On Monday evening I was living my fears
On Thrusday afternoon I love you so And then by Tuesday I wouldn’t let you go And I belive troubles in our life make us feel stronger
But i cant’t wait so many years to be just a lover
So please now tall me that I’m yours
And let this music into your heart sweet love
And you’re about to read my eyes
You’re about to read my mind
You’re about to lead my hear
Down the deeapest dream of my life
Come on now baby why don’t you keep your dresses down
'Cause if you don’t I risk feeling like a clown
Make love to me and kill me like you do And maybe on Tuesday I will let you go!
And I belive truobles in our life make us feel stronger
But I can’t shed so many tears to be just a lover
So please now tell me that I’m yours
And let this music into your heart sweet love
'Cause you’re about to read my eyes
You’re about to read my mind
You’re about to lead my heart
Down the deepest dream of my life
Sweetest baby tell me now before you go Have you ever felt insane without all of my love?
Take your lost time and turn me on
I’ll let this music baby into your heart sweet love.
'Cause you’re about to read my eyes
You’re about to read my mind
You’re about to lead my heart
Down the deepest dream of my life
You’re about to read my eyes
You’re about to read my mind
You’re about to lead my hear
Down the deeapest dream of my life
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi sabahı burada olmanı diledim.
Pazartesi akşamı korkularımı yaşıyordum.
Öğleden sonra seni çok seviyorum ve sonra Salı günü gitmene izin vermeyeceğim ve hayatımızdaki sıkıntıların bizi daha güçlü hissettirdiğine inanıyorum
Ama sadece bir sevgili olmak için uzun yıllar bekleyemem
Bu yüzden lütfen şimdi seninim.
Ve bu müziğin kalbinize tatlı bir aşk girmesine izin verin
Ve gözlerimi okumak üzeresin
Aklımı okumak üzeresin.
Benim kalbime liderlik etmek üzeresin.
Hayatımın deeapest rüyası aşağı
Hadi bebeğim, neden elbiselerini indirmiyorsun?
Çünkü eğer yapmazsan, kendimi Palyaço gibi hissetme riskini alıyorum.
Benimle seviş ve beni öldür. belki Salı günü gitmene izin veririm.
Ve hayatımızdaki gerçeklerin bizi daha güçlü hissettirdiğine inanıyorum
Ama sadece bir sevgili olmak için çok fazla gözyaşı dökemem.
Bu yüzden lütfen bana senin olduğumu söyle.
Ve bu müziğin kalbinize tatlı bir aşk girmesine izin verin
Çünkü gözlerimi okumak üzeresin.
Aklımı okumak üzeresin.
Kalbimi yönetmek üzeresin.
Hayatımın en derin rüyası
En tatlı bebeğim, söyle bana, gitmeden önce, tüm sevgim olmadan hiç delirdin mi?
Kayıp zamanını al ve beni heyecanlandır
Bu müzik bebeğinin kalbine tatlı bir aşk girmesine izin vereceğim.
Çünkü gözlerimi okumak üzeresin.
Aklımı okumak üzeresin.
Kalbimi yönetmek üzeresin.
Hayatımın en derin rüyası
Gözlerimi okumak üzeresin.
Aklımı okumak üzeresin.
Benim kalbime liderlik etmek üzeresin.
Hayatımın deeapest rüyası aşağı