Raphael — Calla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Calla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
que, que sobran las palabras.
Y calla,
que el silencio y tus manos
me van a decir cuánto me amas.
Calla, calla,
no, no tienes porque hablarme.
Y calla,
ya, ya basta con mirarme.
Y calla,
que el silencio y tu cuerpo
me van a decir cuánto me amas.
Las palabras sobran,
sobran cuando existe otra forma de hablar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
tu sigue como estabas.
Y calla,
que el silencio y tus ojos
me van a decir cuánto me amas.
Las palabras sobran,
sobran cuanto existe otra forma de hablar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
que me sobran las palabras.
Y calla,
que el silencio y tus manos
me van a decir cuánto me amas.
Calla, calla… Calla…
Şarkı sözü çevirisi
Kapa çeneni, kapa çeneni,
hayır, bana hiçbir şey söyleme.
Ve kapa çeneni,
ne, bu kadar kelime yeter.
Ve kapa çeneni,
bu sessizlik ve ellerin
beni ne kadar sevdiğini söyleyecekler.
Kapa çeneni, kapa çeneni,
hayır, benimle konuşmak zorunda değilsin.
Ve kapa çeneni,
evet, sadece bana bak.
Ve kapa çeneni,
bu sessizlik ve vücudun
beni ne kadar sevdiğini söyleyecekler.
Kelimeler yeterli,
konuşmanın başka bir yolu olduğunda çok şey olur.
Bir sürü Müziğim var.,
ışık, güneş ve deniz.
Bir sürü Müziğim var.,
ışık, güneş ve deniz.
Kapa çeneni, kapa çeneni,
hayır, bana hiçbir şey söyleme.
Ve kapa çeneni,
olduğun gibi kal.
Ve kapa çeneni,
bu sessizlik ve gözlerin
beni ne kadar sevdiğini söyleyecekler.
Kelimeler yeterli,
geriye kalan başka bir konuşma şekli.
Bir sürü Müziğim var.,
ışık, güneş ve deniz.
Bir sürü Müziğim var.,
ışık, güneş ve deniz.
Kapa çeneni, kapa çeneni,
hayır, bana hiçbir şey söyleme.
Ve kapa çeneni,
lafımı keseyim.
Ve kapa çeneni,
bu sessizlik ve ellerin
beni ne kadar sevdiğini söyleyecekler.
Kapa çeneni, kapa çeneni ... …