Raphael — La Jonque şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "La Jonque" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle se fend plus d’une robe longue
Sur le côté
La petite fille de Susie Wong
Voit sa vie débridée
Des doc' à la place des tongs,
Brûle les dragons de papier
Qu’elle glisse sous sa jonque
Fond de cour, escalier B
J’aimerais dormir sur ses nattes
A l’abri des paravents
Lire mon avenir dans ses cartes
Tant qu’il est encore temps
Le soir, au fond de sa jonque
Fond de cour, escalier B
J’ai le cœur délicat
Je sais comment il bat
J’aimerais la mettre sur la paille
Ça nous changerait des trottoirs
Où je la vois qui s'éloigne
Le soir, au fond des dortoirs
J’irais dans sa jonque
J’oublierais ma honte
J’ai le cœur délicat
Je sais comment il bat
Je voudrais oublier sa jonque
Et ses nouveaux habitués
Ceux qu’elle remonte
Fond de cour, escalier B Les après-midi de manque
De tonkinoise à plein temps
Elle se fend plus d’une robe longue
Sur le côté
La petite fille de Susie Wong.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir elbise üzerinde böler
Ayrıca
Susie Wong'un küçük kızı
Hayatını dizginsiz görüyor
Flip-flop yerine Doc,
Kağıt ejderhaları yak
Onun önemsiz altında kayıyor
Avlu arka plan, merdiven B
Onun pigtails üzerinde uyumak istiyorum
Ekranlara karşı korumalı
Geleceğimi haritalarında oku
Hala zaman olduğu sürece
Akşam, onun önemsiz derin
Avlu arka plan, merdiven B
Hassas bir kalbim var.
Dövüyor bilirim
Samana koymak istiyorum.
Kaldırımlarımızı değiştirirdi.
Uzaklaşıyor burada
Akşam, yurtların arkasında
Onun çöpüne giderdim.
Utancımı unuturum.
Hassas bir kalbim var.
Dövüyor bilirim
Onun ıvır zıvırını unutmak istiyorum.
Ve yeni müdavimleri
O kadar gider olanlar
Arka bahçesinde, merdiven B öğleden sonraları eksik
Tam zamanlı tonkinoise
Uzun bir elbise üzerinde böler
Ayrıca
Susie Wong'un küçük kızı.