Raphael — La Llorona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "La Llorona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todos me dicen el negro, llorona
negro pero cariѓ±oso
Yo soy como el chile verde, llorona
picante pero sabroso.
Ay! de mi, llorona
llorona de ayer y hoy
ayer maravilla fui, llorona
y ahora ni sombra soy
Dicen que no tengo duelo, llorona
porque no me ven llorar
Hay muertos que no hacen ruido, llorona
y es mas grande su penar
Ay! de mi, llorona
llorona de azul celeste
y aunque la vida me cuesta, llorona
no dejare de quererte
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bana zenci diyor, ağlıyor.
siyah ama sevimli ayı
Yeşil biber gibiyim, ağlıyorum
baharatlı ama lezzetli.
Ay! benden ağlıyor
Dün ve bugün ağlıyor
dün harikaydı, ağlıyordum.
ve şimdi ben bir gölge değilim
Yas tutmadığımı, ağlamadığımı söylüyorlar.
çünkü beni ağlarken görmüyorlar.
Gürültü yapmayan, ağlayan ölüler var
ve onun kederi daha büyüktür
Ay! benden ağlıyor
ağlayan gök mavisi
ve hayat bana pahalıya mal olsa da, ağlıyor
Seni Sevmeye devam edeceğim