Raphael — La Mémoire Des Jours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Raphael adlı sanatçının "La Mémoire Des Jours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mais il est un peu tard
Ote toi du chemin
Vagabond contre moi
Je vais la retrouver
Quelque part je la vois
Qui me touche la main
Y’a-t-il quelqu’un?
Reponds
Reponds
Bien sur je l’aime encore
Dans ce taudis vivant
Mais il est un peu tard
Ou ces maudits vivants
Dans nos jambes nous genent
Approche que je te voie
C’etait toi, c’etait toi
Encore je m’en souviens
Qu’avons-nous eu depuis des jours
Des jours et la memoire des jours
Des jours et la memoire des jours
Dormons dormons dormons
Mais la chaleur est l Mais la chaleur est l Allons plus loin la-bas
Sous l’ombre de nos pas
Qui continuent sans nous
C’etait elle c’etait moi
C’etait elle mon cou
Et nous ne savions pas
Qu’avons-nous eu depuis des jours
Des jours et la memoire des jours
Des jours et la memoire
Dormons dormons dormons

Şarkı sözü çevirisi

Ama biraz geç oldu
Yol aç
Bana karşı Vagabond
Ben onu bulurum.
Bir yerde onu görüyorum.
Kim elimi dokunur
Kimse var mı?
Toplanmak
Toplanmak
Tabii ki hala seviyorum
Bu yaşayan gecekonduda
Ama biraz geç oldu
Ya da lanetlenmiş yaşayanlar
Bacaklarımızda genent
Hadi, seni görmeme izin ver.
Sen miydin, sen miydin
Ve yine de hatırlıyorum
Günlerdir ne vardı
Günler ve günlerin hafızası
Günler ve günlerin hafızası
Hadi uyu hadi uyu
Ama ısı l ama ısı l daha aşağı gidelim
Ayak izlerimizin gölgesi altında
Kim bizsiz devam ediyor
Ona duruyordu
O benim boynumdu.
Ve biz bilmiyorduk
Günlerdir ne vardı
Günler ve günlerin hafızası
Günler ve hafıza
Hadi uyu hadi uyu