Raphael — La Noche Más Linda Del Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "La Noche Más Linda Del Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y yo llegué a tu casa temblando de miedo
Y te pedí el perdón que yo nunca concedo
Te confesé que no conseguí reemplazarte
Y penetré en tu alcoba después de besarte
Tus besos eran soles, tus manos puñales
Tu sonrisa y la mía se dijeron «te quiero»
Y brotaron las frases poco tradicionales
En una mujer libre y un hombre soltero
Y esa fue la noche más linda del mundo
Aunque nos durara tan sólo un segundo
Mas no me arrepiento porque aquel momento
Lo llevo grabado en mi pensamiento
Tu lecho en mi memoria, amigos ya viejos
El reloj de pared y la puerta de espejos
Nos vieron otra vez a los dos reflejados
Cometiendo uno a uno nuestros siete pecados
Me bebí de tu cuerpo la pal y la savia
Con una mezcla extraña de amor y de rabia
Primero nos amamos y luego lloramos
Y al final por exceso de amor nos separamos
Şarkı sözü çevirisi
Ve ev titriyordu ve korku ile geldim
Ve senden asla vermediğim affını istedim.
Senin yerine geçemeyeceğimi söylemiştim.
Ve seni öptükten sonra yatak odana girdim.
Öpücüklerin Güneşti, ellerin hançerdi.
Gülümsemen ve benimki "seni seviyorum" dedi»
Ve geleneksel olmayan ifadeler ortaya çıktı
Özgür bir kadın ve bekar bir adam
Ve bu dünyanın en güzel gecesiydi
Sadece bir saniye sürse bile
Ama pişman değilim çünkü o an
Aklımda kazınmış.
Yatağınız hafızamda, eski dostlar
Duvar saati ve ayna kapı
İkimizi de tekrar yansıttıklarını gördüler.
Yedi günahımızı tek tek işliyoruz
Vücudundan soluk ve meyve suyu içtim.
Aşk ve öfke garip bir karışımı ile
Önce birbirimizi seviyoruz ve sonra ağlıyoruz
Ve sonunda aşırı sevgiden ayrıldık