Raphael — Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pienso en cosas siempre a tu alrededor
porque en mi no hay pensamiento mejor
que tu amor, que tu amor.
Y nadie ni nada
podra hacer que olvide esas cosas
mi pobre corazon.
Dia y noche a mi me gusta soñar
y en mis sueños de tu mano cantar,
pasear y jugar,
pidiendo al tiempo
que cuando te tenga
en mis brazos
detenga de caminar…
Pero pobre de mi,
quien soy yo pensando en ti,
quien soy yo para pensar siempre en ti,
dia y noche asi,
siempre asi…
Si los sueños jamas
son realidad
prefiero soñar con este amor,
no despertar.
Dia y noche en ti me gusta pensar,
dia y noche en ti me gusta pensar…
Pero pobre de mi,
quien soy yo pensando en ti,
quien soy yo para pensar siempre en ti,
dia y noche asi, siempre asi,
dia y noche asi, siempre asi,
dia y noche en ti…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman senin etrafında şeyler düşünüyorum
çünkü içimde daha iyi bir düşünce yok
aşkından daha çok, aşkından daha çok.
Ve hiç kimse ya da hiçbir şey
bana bunları unutturur.
zavallı kalbim.
Gündüz ve gece hayal kurmayı seviyorum
ve rüyalarımda elinle şarkı söyle,
yürü ve oyna,
zaman sorma
o zaman sen varsın
kollarımda
yürüme…
Ama zavallı ben,
seni kim düşünüyorum,
ben kimim ki hep seni düşünüyorum,
gündüz ve gece böyle,
hep böyle …
Eğer hayal edersen
onlar gerçek
Bu aşkı hayal etmeyi tercih ederim,
sakın uyanma.
Gündüz ve gece senin içinde düşünmeyi seviyorum,
gündüz ve gece senin içinde düşünmeyi seviyorum…
Ama zavallı ben,
seni kim düşünüyorum,
ben kimim ki hep seni düşünüyorum,
gündüz ve gece böyle, her zaman böyle,
gündüz ve gece böyle, her zaman böyle,
gündüz ve gece içinde…