Raphael — Quisiera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Quisiera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el jardín deshabitado
Sin el calor de tu presencia
El viento gris llora a mi lado
La melodía de tu ausencia.
Quisiera sentir de nuevo
la alegría
De ver tus ojos noche y día
Apasionados por la espera.
Quisiera estar presente
entre tus cosas
Suspiros, pájaros y rosas,
En tu jardín y en primavera.
Cambiar presente por pasado,
Y darte en todo la razón,
Y ver mi amor alborotado
Mi solitario corazón.
Quisiera contar contigo una por una
Todas las manchas de la luna
Como solíamos hacer…
Cambiar presente por pasado,
Y darte en todo la razón,
Y ver mi amor alborotado
Mi solitario corazón.
Quisiera contar contigo una por una
Todas las manchas de la luna
Como solíamos hacer…
Quisiera volver de nuevo a tu querer.
Şarkı sözü çevirisi
Issız bir bahçede
Varlığınızın sıcaklığı olmadan
Gri rüzgar benim yanımda ağlıyor
Yokluğunun melodisi.
Tekrar hissetmek istiyorum
neşe
Gece ve gündüz gözlerini görmek için
Beklemek konusunda tutkulu.
Mevcut olmak istiyorum
eşyaların arasında
İç çekimler, kuşlar ve güller,
Bahçenizde ve ilkbaharda.
Geçmiş için şimdiki zamanı değiştir,
Ve sana her türlü sebebi ver,
Ve aşkımın nasıl yükseldiğini gör
Yalnız kalbim.
Sana tek tek güvenmek istiyorum.
Ayın tüm noktaları
Gibi yapardık …
Geçmiş için şimdiki zamanı değiştir,
Ve sana her türlü sebebi ver,
Ve aşkımın nasıl yükseldiğini gör
Yalnız kalbim.
Sana tek tek güvenmek istiyorum.
Ayın tüm noktaları
Gibi yapardık …
Aşkına geri dönmek istiyorum.