Raphael — Sentado a la Vera del Camino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Sentado a la Vera del Camino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me puedo mas quedar así
aquí, a esperarte
que un día de repente
tú regreses otra vez a mí
pero una vez más que puede ya cambiar
esta vida mía
a la vera estoy sentado
de un camino
que no tiene fin
Mi mirada vaga entre la gente
de aquel camino tan triste
la nostalgia del ayer que ya no existe
me está causando llanto
acaricia el sol mi cara
y tengo un sueño
un sueño de esperanza
el de verte aparecer allá
allá en la lejanía
Amor ven pronto, ya no resisto
si no regresas yo no existo
no existo, no existo, no…
Ha cambiado el tiempo,
está lloviendo
y a mí no me importa nada
pues mis lagrimas mezcladas
con la lluvia gritan
que te quiero tanto
busco dentro de mi gris destino
la fe que no se alcanza
solo soy un resto de esperanza
al borde de este camino
Mi amor lo perdí, ya no resisto
si no regresas yo no existo,
no existo, no, no, no, no existo, no…
Gentes, tierras, coches, todo, todo
se confunden aquí en mi mente
y mi sombra se ha cansado de seguir
y se muere lentamente
sólo tú no ves que ya no puedo más sufrir
este destino mío
y esperando siempre, siempre ver tu amor
a la vera de este camino
Preciso olvidar que yo existo
más preciso saber que sí existo,
que sí existo, yo existo sí…
la-la-la-la-la-la-la…
aquí, sentado a la vera del camino…
Şarkı sözü çevirisi
Artık bu şekilde kalamam.
işte, seni bekliyor
o bir gün aniden
tekrar bana gel
ama bir kez daha zaten değiştirebilirsiniz
benim bu hayat
Sadece orada oturuyorum.
bir yolun
bunun sonu yok
Bakışlarım insanlar arasında dolaşıyor
bu üzücü yolun
artık var olmayan dünün nostaljisi
ağlamama neden oluyor.
güneş yüzümü okşamak
ve bir hayalim var
bir umut rüyası
Seni orada görmek için
orada uzakta
Aşk yakında geliyor, artık dayanamıyorum
eğer geri dönmezsen ben Yokum.
Ben Yokum, yokum, yokum…
Zaman değişti,
yağmur yağıyor
ve hiçbir şey umurumda değil
Peki gözyaşlarımı karışık
yağmurla çığlık atıyorlar
seni çok seviyorum o kadar
Gri Kaderimde arıyorum
ulaşılamayan inanç
Ben sadece bir umut kalıntısı
bu yolun kenarında
Aşkımı kaybettim, karşı koyamıyorum
eğer geri dönmezsen ben Yokum.,
Ben Yokum, hayır, hayır, hayır, yokum, hayır…
İnsanlar, topraklar, arabalar, her şey, her şey
kafamda kafaları karışıyor.
ve gölgem takip etmekten bıktı
ve yavaş yavaş ölür
sadece artık acı çekemeyeceğimi görmüyorsun.
bu benim kaderim
ve her zaman bekliyor, her zaman aşkını görüyor
bu yolu görmek için
Var olduğumu unutmalıyım.
var olduğumu bilmek daha doğru,
var ben varım …
la-la-la-la-la-la-la…
burada, yolun kenarında oturuyor…