Raphael — Si Tuviera Tiempo (If I Only Had Time) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Si Tuviera Tiempo (If I Only Had Time)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mil cosas hay
pero no hay tiempo, no,
para todas vivirlas.
Ni conseguir
ser del todo feliz
junto a ti.
Es el correr
de los tiempos igual
que un veloz huragàn.
Qué corta es
esta vida fugas
que se nos va.
Yo miro al cielo azul
buscando la verdad
de la flor, la estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
La estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
Mil cosas hay,
pero no hay tiempo, no,
para todas vivirlas.
Ni conseguir
ser del todo feliz
junto a ti.
Yo miro al cielo azul
buscando la verdad
de la flor, la estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor.
La estrella y el mar,
la noche y el sol
y el amor…

Şarkı sözü çevirisi

Binlerce şey var
ama zaman yok, hayır,
hepsini yaşamak için.
Ne de olsun
tamamen mutlu ol
senin yanında.
Çalışıyor
eşit zaman
ne hızlı bir alkış.
Ne kadar kısa olduğunu
bu hayat kaçar
gidiyoruz.
Mavi gökyüzüne bakıyorum
gerçeği arıyorum
çiçek, yıldız ve deniz,
gece ve güneş
ve aşk.
Yıldız ve deniz,
gece ve güneş
ve aşk.
Binlerce şey var,
ama zaman yok, hayır,
hepsini yaşamak için.
Ne de olsun
tamamen mutlu ol
senin yanında.
Mavi gökyüzüne bakıyorum
gerçeği arıyorum
çiçek, yıldız ve deniz,
gece ve güneş
ve aşk.
Yıldız ve deniz,
gece ve güneş
ve aşk…