Raphael — Tema De Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Tema De Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que somos dos locos de amor
que vivimos de espaldas al mundo real
pretendiendo lograr de la gente un favor
que nos dejen querernos en paz.
Tienen envidia de vernos así
abrazados y alegres cruzar la ciudad
y quisieran cortar este amor de raíz
que ellos nunca pudieron lograr
Yo sin tus labios me muero de sed
sin los míos también tu no puedes estar
nos queremos los dos, que le vamos a hacer
si la vida nos quiso juntar
Tengo mis ojos tan llenos de ti que en mi cuerpo, cariño, no queda un rincón
donde no mandes tú, que este amor que te dí
es el pulso de mi corazón.
Solo en tus brazos me siento feliz
y me duermo despierto con dulce quietud
escuchando al compás sonreir junto a mi el aliento de tu juventud.
Şarkı sözü çevirisi
İki aşk ucubesi olduğumuzu söylüyorlar.
gerçek dünyaya sırtımızla yaşadığımızı
insanlara bir iyilik yapıyormuş gibi davranmak
birbirimizi barış içinde sevelim.
Bizi böyle görmek için kıskanıyorlar.
kucakladı ve neşeli şehir geçişi
ve bu aşkı sıfırdan kesmek istiyorlar
asla başaramayacakları bir şey.
Dudakların olmadan susuzluktan ölürüm.
benimki olmadan sen de olamazsın.
ikimiz de birbirimizi seviyoruz, bunu yapacağız
eğer hayat bizi bir araya getirmek istiyorsa
Bedenim, canım, bir köşe değil bu arada ben tam gözlerimi bıraktım
sana verdiğim bu sevgiyi emretmediğin yerde.
kalbimin nabzı.
Sadece kollarında mutlu hissediyorum
ve tatlı bir sessizlik ile uyanık uyuyorum
yanımdaki gülümsemenin ritmini dinlerken, gençliğinin nefesi.