Raphael — Tu Conciencia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Tu Conciencia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu conciencia,
Tu conciencia te atormenta y te hace sufrir.
Tu conciencia,
Te persigue y te condena y no puedes vivir.
Tú quisieras olvidarla como sea,
apartarla de ti.
Pero sabes, que será la voz eternal,
que te hable de mi.
Hay momentos, que pensando
desesperas y quisieras morir.
Tu conciencia te persigue cuando vives,
Cuando sueñas, cuando crees,
que un nuevo amor te hará feliz.
Tu conciencia, mis razones y mis penas te recuerda,
Tu conciencia no te dejara vivir.
Tu conciencia, tu conciencia te hablará de mí.
Şarkı sözü çevirisi
Vicdanınız,
Vicdanınız size işkence eder ve acı çekmenizi sağlar.
Vicdanınız,
Sana zulmeden o seni mahkum ediyor ve sen yaşıyorsun.
Yine de unutmak istiyorsun.,
onu elinden al.
Ama biliyorsun, bu sonsuz bir ses olacak,
sana benden bahsedeyim.
Anlar vardır, o düşünme
umutsuzsun ve ölmek istiyorsun.
Yaşadığın zaman vicdanın seni rahatsız ediyor.,
Hayal ettiğinde, inandığında,
yeni bir aşk seni mutlu edecek.
Vicdanınız, sebeplerim ve üzüntülerim size hatırlatıyor,
Vicdanınız yaşamanıza izin vermez.
Vicdan senin, vicdan senin, beni anlatır.