Raphael — Yo Sigo Amándote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphael adlı sanatçının "Yo Sigo Amándote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sigo amándote,
así como yo soy con todas mis locuras,
difícil de entender, difícil de domar
y siempre una aventura.
Yo sigo amándote,
cuando te quiero bien, cuando te desconozco,
a veces tan gentil, a veces un señor
y por momentos hosco.
Yo sigo amándote,
así como yo soy con todos mis caprichos,
un poco soñador, un poco seductor,
yo sé que te lo han dicho.
Yo sigo amándote,
así como me ves, igual que el primer día,
virtudes tengo diez, defectos tengo mil
y eso tú lo sabías.
Ni por favor no digas que yo tengo que cambiar,
que siendo como soy así te supe conquistar,
si tú me quieres tanto, si me quieres de verdad,
deja que yo te quiera a mi manera y nada más.
Yo sigo siendo el mismo que la gente criticó,
el mismo que en las noches siempre tarde a ti llegó,
el que te dice sí, el que te grita no,
el hombre que te quiere, que sin ti se muere,
el dueño de tu amor.
Yo sigo amándote,
así como yo soy con todos mis caprichos,
un poco soñador, un poco seductor,
yo sé que te lo han dicho.
Yo sigo amándote,
así como me ves, igual que el primer día,
virtudes tengo diez, defectos tengo mil
y eso tú lo sabías.
Ni por favor no digas que yo tengo que cambiar,
que siendo como soy así te supe conquistar,
si tú me quieres tanto, si me quieres de verdad,
deja que yo te quiera a mi manera y nada más.
Yo sigo siendo el mismo que la gente criticó,
el mismo que en las noches siempre tarde a ti llegó,
el que te dice sí, el que te grita no,
el hombre que te quiere, que sin ti se muere,
el dueño de tu amor.
Şarkı sözü çevirisi
Seni hala seviyorum,
tıpkı tüm aptallıklarımla olduğum gibi,
anlamak zor, evcilleştirmek zor
ve her zaman bir macera.
Seni hala seviyorum,
seni sevdiğimde, seni tanımadığımda,
bazen çok nazik, bazen bir beyefendi
ve bazen somurtkan.
Seni hala seviyorum,
tıpkı tüm kaprislerimle olduğum gibi,
biraz rüya gibi, biraz baştan çıkarıcı,
Sana söylenildiğini biliyorum.
Seni hala seviyorum,
tıpkı beni gördüğün gibi, tıpkı ilk günkü gibi,
erdemler on tane var, kusurlar bin tane var
ve bunu biliyordun.
Lütfen değişmem gerektiğini söyleme.,
seni nasıl fethedeceğimi biliyordum.,
eğer beni çok seviyorsan, eğer beni gerçekten seviyorsan,
seni kendi yolumla sevmeme izin ver, başka bir şey değil.
Ben hala aynı insanları eleştiriyorum,
gecelerde olduğu gibi, her zaman geç kaldın.,
Evet diyen, hayır diyen,
seni seven, sensiz ölen adam.,
aşkının sahibi.
Seni hala seviyorum,
tıpkı tüm kaprislerimle olduğum gibi,
biraz rüya gibi, biraz baştan çıkarıcı,
Sana söylenildiğini biliyorum.
Seni hala seviyorum,
tıpkı beni gördüğün gibi, tıpkı ilk günkü gibi,
erdemler on tane var, kusurlar bin tane var
ve bunu biliyordun.
Lütfen değişmem gerektiğini söyleme.,
seni nasıl fethedeceğimi biliyordum.,
eğer beni çok seviyorsan, eğer beni gerçekten seviyorsan,
seni kendi yolumla sevmeme izin ver, başka bir şey değil.
Ben hala aynı insanları eleştiriyorum,
gecelerde olduğu gibi, her zaman geç kaldın.,
Evet diyen, hayır diyen,
seni seven, sensiz ölen adam.,
aşkının sahibi.