Raphaël — La Ballade Du Pauvre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphaël adlı sanatçının "La Ballade Du Pauvre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis là chaque matin
Comme ça sur le chemin
À regarder le jour qui va et qui vient
À tendre la main
Et je vis sous un pont
Probable que j’aime pas les maisons
Ma vie je l’ai quittée
C'était il y a longtemps
Peut-être un été
Ô mon vieux je suis noir
Et du soir au matin
Plein comme une malle-cabine
Raide comme un passe-lacet
Je connais même plus mon nom
Je n’restarai pas trop tard
J’aime mieux aller ailleurs
Là où ce s’rait pas pire peut-être même meilleur
On peut toujours rêver
Non non non non
Bien content de partir
Non non non non
J’espère ne pas revenir
Ils m’ont trouvé un matin
Raide comme un parchemin
Avec dans les poches
Deux trois souvenirs rien d’autre qu’une broche
M’ont mené en camion
Dans un genre de maison
Où ils m’ont disséqué mon vieux
Tu pouvais pas t’nir guère plus longtemps
Qu’ils disaient qu’ils disaient qu’ils disaient
C’est pas brillant
Non non non non
Bien content de partir
Non non non non
J’espère ne pas revenir
Je suis là chaque matin
Comme ça sur le chemin
À regarder la vie qui va et qui vient
Qui colle à la peau
Et je m’en vais ce soir
Je finirai bien quelque part
Loin des lits en papier de mes pieds blessés
De leurs cheminées noires
Du vent du soir
Non non non non…
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah buradayım.
Yolda böyle
Günün gelip gitmesini izlemek için
Uzanmak
Ve bir köprünün altında yaşıyorum
Muhtemelen evleri sevmem.
Hayatımı bıraktım
Uzun zaman önceydi
Belki bir yaz
Ey yaşlı adamım ben siyahım
Ve akşamdan sabaha
Bir gövde-kabin olarak dolu
Bir ayakkabı bağı gibi sert
Artık adımı bile bilmiyorum.
Çok geç kalmayacağım.
Başka bir yere gitmek istiyorum
Nerede daha kötü değil belki daha iyi
Her zaman hayal kurabiliriz
Hayır hayır hayır hayır
Gitmek mutlu.
Hayır hayır hayır hayır
Ben bir daha dönmem umarım
Bir sabah beni buldular.
Bir parşömen gibi dik
Cepler ile
İki üç anılar hiçbir şey ama bir pin
Beni bir kamyona bindirdiler.
Bir tür evde
Nerede benim yaşlı adam disseke
Artık nirte'ye sahip olamazsın.
Ne dediler ne dediler ne dediler
Zekice değil.
Hayır hayır hayır hayır
Gitmek mutlu.
Hayır hayır hayır hayır
Ben bir daha dönmem umarım
Her sabah buradayım.
Yolda böyle
Hayatın gelip gitmesini izlemek için
Cilde yapışan
Ve bu gece gidiyorum.
İyi bir yere yerleşirim
Yaralı ayaklarımın kağıt yataklarından uzakta
Siyah bacalarının
Akşam rüzgarından
Hayır hayır hayır hayır…