Raphaël — Les Petits Bateaux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raphaël adlı sanatçının "Les Petits Bateaux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourquoi le temps qui passe
Nous dévisage et puis nous casse
Pourquoi tu restes pas avec moi
Pourquoi tu t’en vas
Pourquoi la vie et les bateaux
Qui vont sur l’eau ont-ils des ailes
Pourquoi les avions s’envolent
Bien plus haut que les oiseaux
Pourquoi que les étoiles
Sont-elles là-haut suspendues
Pourquoi le ciel est si haut
Pourquoi alors
Et un autre jour s’en va
Tourne et tourne et ne s’arrête pas
Et un autre jour s’en va
Dans cette petite vie
Je voudrais pas crever d’ennui
Regarde le vent emporte tout
Même ce qu’il y a de plus beau
Et les sourires et les enfants
Avec les petites bateaux
Pourquoi même
Les nuages veulent pas rester ici
Si j'étais eux je marcherais vite
Je ferais pas d'économies
Et un autre jour s’en va
Tourne et tourne et ne s’arrête pas
Et un autre jour s’en va
Dans cette petite vie
Je voudrais pas crever d’ennui
Şarkı sözü çevirisi
Neden geçen zaman
Bize bakar ve sonra bizi kırar
Neden benimle kalmıyorsun?
Neden gidiyorsun?
Neden hayat ve tekneler
Kim Suya Gider, kanatları var mı
Uçaklar neden uçuyor
Kuşlardan çok daha yüksek
Ve neden yıldızlar
Orada mı asıyorlar?
Gökyüzü neden bu kadar yüksek
Neden o zaman
Ve başka bir gün gider
Döner ve döner ve durmaz
Ve başka bir gün gider
Bu küçük hayatta
Can sıkıntısından ölmek istemem.
Rüzgarı izle hepsini al
Hatta en güzel
Ve gülümsüyor ve çocuklar
Küçük tekneler ile
Neden bile
Bulutlar burada kalmak istemiyor.
Onların yerinde olsam hızlı yürürdüm.
Para biriktirmezdim.
Ve başka bir gün gider
Döner ve döner ve durmaz
Ve başka bir gün gider
Bu küçük hayatta
Can sıkıntısından ölmek istemem.