Rapsoul — Blaulichtgefahr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rapsoul adlı sanatçının "Blaulichtgefahr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chrous:
Blaulichtgefahr
ich mit ihr an der Bar
das sie erst 16 war
hat mir keiner gesagt
Blaulichtgefahr
Ey mann mach sie dir klar
du bist’n Star
ich sag keinem dass du’s warst
Verse (Jan):
jetzt wird’s jiggy und heftig, dreckig und geil
ich betrete den club mit nem Lächeln für jede chai
um ihr zu zeigen ich bin frei, ich bin single, ich bin solo, und da zwingert
schon die erste und shaked ihren Popo (oh oh, bleib mal locker, sie ist viel zu jung)
hier kommt man erst ab 18 rein, geht schon Jungs
Baby dreh dich nochmal um schäm dich nicht für deinen Körper
so’n Arsch wie du ihn hast, Baby der ist wirklich mörder
komm’n bisschen näher
ich muss dich berühren
komm schon Baby, lass mich deine boobs spüren
ich würd dich gern verführen
Draußen im Wagen
du und ich, doggystyle babe das wär der wahnsinn
also raus aus’m club
rein in die Kiste
ausziehen, vorspielen und schön bumsaoui
sie flüstert in mein Ohr
und mir wird plötzlich klar
das sie erst 16 war, weiß ich erst nach diesen 16 Bars
Chrous:
Blaulichtgefahr
ich mit ihr an der Bar
das sie erst 16 war
hat mir keiner gesagt
Blaulichtgefahr
Ey mann mach sie dir klar
du bist’n Star
ich sag keinem dass du’s warst
Verse (CJ):
ich komm in club
mit meinen GS
and you know that we ain’t phoney
bestell ne Flasche
Coke and hennessy
denn heute Nacht geht mehr als nur Party
ich seh die shorties
sie shaken bodys
und manche sippen am bacardi
doch da ist eine
so ne Kleine
sie tantzt mich an und will wissen wie ich heiße
ich sag CJ
und sie sagt DJ put the needle on the record and press replay
gesagt getan
sie in meinen Armen
sie sagt ich wär so süß
und ihr Superstar
alles läuft nach Plan
ich checke sie langsam an
küsse ihr den Hals
doch fuck da kommt der Jan
zieht mich an die Bar
macht mir plötzlich klar
das sie 16 ist.
was? und somit
Chrous:
Blaulichtgefahr
ich mit ihr an der Bar
das sie erst 16 war
hat mir keiner gesagt
Blaulichtgefahr
Ey mann mach sie dir klar
du bist’n Star
ich sag keinem dass du’s warst
Verse (Steve):
es ist unglaublich
bist so beschaulich
mit deinen high heels und minirock
das ist unglaublich
weil du ne Frau bist
und strahlst wie UV-Licht
komm her ich kraul dich
ich seh doch, dass du blau bist
und ob du schlau bist
das ist egal
dein Körper, der ist Macht
und Ausstrahlung ist da jedem Typ im club ist klar
du bist heut Abend hier der Star
deshalb ein dickes Dankeschön an den Erzeuger
deinen Papa
ich hoffe er hat nix dagegen
wenn wir zwei jetzt bisschen Spaß haben
dann lass uns überlegen
wo wir beide heut noch hinfahren
und ob es Sinn macht wenn wir beide noch was trinken
ich weis, dass du nich viel verträgst
ich werd dich schon nicht linken
nur ein bisschen jackie-cola
auch wenn ich weiß du trinkst nicht oft
baby macht dich einfach locker
diese Mischung hier ist Soft
dabei besser wär's wenn du fährst
wenn wir jetzt gehen
sie sagt: ich hab doch kein Fürherschein ich bin doch erst 16
Chrous:
Blaulichtgefahr
ich mit ihr an der Bar
das hier ist erst 16 war
hat mir keiner gesagt
Blaulichtgefahr
Ey nun mach sie dir klar
du bist ein Star
ich sag keinem dass du s’warst
Şarkı sözü çevirisi
Chrous:
Mavi ışık tehlikesi
Barda onunla ben
sadece 16 yaşındaydı.
kimse bana söylemedi
Mavi ışık tehlikesi
Ey man bunu sana açıkla
sen bir yıldızsın
Sen olduğunu kimseye söylemeyeceğim.
Ayetler (Jan):
şimdi jiggy ve vahşi, kirli ve azgın
Her chai için bir gülümseme ile kulübe giriyorum
ona özgür olduğumu göstermek için, bekarım, yalnızım ve kreşlerden beri
zaten ilk ve kıçını salladı (oh oh, sakin ol, o çok genç)
işte sadece gelen 18 içinde, zaten çocuklar gider
Bebeğim tekrar arkanı dön vücudundan utanma
yani, senin gibi, bebeğim, o gerçekten bir katil
gel biraz daha yakın
Sana dokunmak var
Hadi bebeğim, göğüslerini hissetmeme izin ver
Seni baştan çıkarmak istiyorum.
Dışarıda arabada
sen ve ben, doggystyle bebeğim bu delilik olurdu
bu yüzden kulüpten çık.
kutuya
kapalı, oyun ve güzel bumsaoui
kulağıma fısıldar
ve aniden fark ettim
o sadece 16 yaşındaydı, sadece bu 16 bardan sonra biliyorum
Chrous:
Mavi ışık tehlikesi
Barda onunla ben
sadece 16 yaşındaydı.
kimse bana söylemedi
Mavi ışık tehlikesi
Ey man bunu sana açıkla
sen bir yıldızsın
Sen olduğunu kimseye söylemeyeceğim.
Ayetler (CJ):
Kulübe geldim
benim GS ile
ve biliyorsun ki biz sahte değiliz
sipariş ne şişe
Kola ve hennessy
çünkü bu gece sadece bir partiden daha fazlası
Ufaklıkları görüyorum.
bodysuits salladılar
ve bacardi'deki bazı klanlar
ama bir tane var
yani ne küçük
bana işkence ediyorsun ve ismimin ne olduğunu bilmek istiyorsun
CJ diyorum.
ve DJ'İN iğneyi plakaya koyduğunu ve replay tuşuna bastığını söylüyor
dedi ve bitti
seni kollarıma
çok şirin olduğumu söylüyor
ve senin Süperstarın
her şey plana göre gidiyor
Onları yavaşça kontrol ediyorum.
boynunu öp
ama lanet Jan geliyor
beni bara çeker
bu beni aniden açıklığa kavuşturuyor
16 yaşında.
Ne? ve böylece
Chrous:
Mavi ışık tehlikesi
Barda onunla ben
sadece 16 yaşındaydı.
kimse bana söylemedi
Mavi ışık tehlikesi
Ey man bunu sana açıkla
sen bir yıldızsın
Sen olduğunu kimseye söylemeyeceğim.
Ayetler (Steve):
bu inanılmaz
çok uysal vardır
yüksek topuklu ve mini etek ile
bu inanılmaz
çünkü sen bir kadınsın.
ve UV ışığı gibi parlar
buraya gel, seni sürünüyorum.
Mavi olduğunu görebiliyorum.
ve eğer akıllıysan
bunun bir önemi yok
vücudun güçtür
ve karizma kulüpte her adam açıktır
bu gece Yıldız sensin.
bu nedenle, yapımcıya çok teşekkür ederim
baban
Onun için sakıncası yoktur umarım
eğer şimdi biraz eğlenirsek
o zaman düşünelim
ikimiz de bugün Nereye gidiyoruz
ve ikimiz de hala bir içki içsek mantıklı mı
Çok fazla tahammül edemeyeceğini biliyorum.
Bırakmam seni
sadece küçük bir jackie-cola
sık sık içmediğini bilsem bile
bebeğim sadece seni serbest bırakıyor
bu karışım çok yumuşak
eğer sürücü daha iyi olurdu
eğer şimdi gidersek
diyor ki: ben bir lider notu değilim, sadece 16 yaşındayım
Chrous:
Mavi ışık tehlikesi
Barda onunla ben
bu sadece 16 oldu
kimse bana söylemedi
Mavi ışık tehlikesi
Ey şimdi size açık olun
sen bir yıldızsın
Kimseye senin olduğunu söylemeyeceğim.