Rare Earth — If I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rare Earth adlı sanatçının "If I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain is falling on my head
Pretty soon I might be dead
The end is here, Lord, it’s plain to see
I guess my country’s made a fool of me
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
Family’s children standin' by
Mother finds it hard not to cry
A look of sadness on their face
Tryin' hard not to show a trace
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
One last question before I go
One last answer I must know
Tomorrow morning I’ll be alone
Can you tell me why I can’t be home?
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
I don’t wanna die, but if I die…
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur başımın üstüne düşüyor
Çok yakında ölmüş olabilirim.
Son burada, Tanrım, görmek çok açık
Sanırım ülkem beni aptal yerine koydu.
Eğer ölürsem, lütfen emin olun
Biri beni eve getirecek.
Eğer ölürsem, yarın
Birisi yapayalnız olacak
Ailenin çocukları bekliyor
Anne zor ağlamamak bulur
Yüzlerinde üzüntü bir bakış
Bir iz göstermemeye çalışıyorum.
Eğer ölürsem, lütfen emin olun
Biri beni eve getirecek.
Eğer ölürsem, yarın
Birisi yapayalnız olacak
Gitmeden önce son bir soru
Bilmem Gereken son bir cevap
Yarın sabah yalnız olacağım.
Neden evde olamadığımı söyleyebilir misin?
Eğer ölürsem, lütfen emin olun
Biri beni eve getirecek.
Eğer ölürsem, yarın
Birisi yapayalnız olacak
Eğer ölürsem, lütfen emin olun
Biri beni eve getirecek.
Eğer ölürsem, yarın
Birisi yapayalnız olacak
Ölmek istemiyorum, ama ölürsem…
Eğer ölürsem, lütfen emin olun
Biri beni eve getirecek.
Eğer ölürsem, yarın
Birisi yapayalnız olacak