Ras — Brave Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ras adlı sanatçının "Brave Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spent yesterday reading all you had to say
From letters I kept safe, for just an hour of your day
[Pre-
You were bleeding on this page
It was all I had of you
I know that nothing I write you
Can change what you’ve been through
I hope you found some room to grow
I spent yesterday
Trying to numb the pain
Had to hold myself together
Knowing I could say it better
Every letter is in vain
[Pre-
Wish I was bleeding on this page
I know it’d mean a lot to you
I know that nothing I write you
Can change what you’ve been through
I hope you found some room to grow
I’m putting on war paint, I’m going alone
I’m getting my head straight, I want you to know
I put on a brave face, I’ll wear it for two
Through rocks, through sea, through snow
I’ll wait for you to find your way back home
Şarkı sözü çevirisi
Dün söyleyeceğin her şeyi okuyarak geçirdim.
Günün sadece bir saatinde güvende tuttuğum mektuplardan
[Ön-
Bu sayfada kanaman vardı
Her şey seninle vardı
Sana hiçbir şey yazmadığımı biliyorum.
Yaşadıklarını değiştirebilir
Umarım büyümek için bir yer bulmuşsundur.
Dün harcadım
Acıyı uyuşturmaya çalışıyorum.
Kendimi bir arada tutmak zorunda kaldım
Daha iyi söyleyebileceğimi bilmek
Her mektup boşuna
[Ön-
Keşke bu sayfada kanıyor olsaydım
Senin için çok önemli olduğunu biliyorum.
Sana hiçbir şey yazmadığımı biliyorum.
Yaşadıklarını değiştirebilir
Umarım büyümek için bir yer bulmuşsundur.
Savaş boyası yapıyorum, yalnız gidiyorum.
Kafamı toparlıyorum, bilmeni istiyorum.
Cesur bir yüz giyiyorum, iki kişilik giyeceğim
Kayalardan, denizden, kardan
Senin için yolunuzu bulmak için eve beklerim