Rascal Flatts — Right One Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rascal Flatts adlı sanatçının "Right One Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love’s tough, let’s get real,
What else can make you feel that bad?
If love was, it was a plane
And went down in a ball of flames
And crashed
You wouldn’t do that again
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enought to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
One time
Now love rocks, rocks your world
And it’s good, it’s so good, girl, I swear
So come on, let’s do this thing
I’m in, baby don’t be scared
Yeah, let’s go there
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Maybe I’m crazy falling for you
Maybe, just maybe
Maybe it’s true
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
It’s a hopeless dream, it’s kind of crazy,
Keep you thinkin next time maybe,
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Yeah, just one time
Maybe this time around
Şarkı sözü çevirisi
Aşk zor, hadi gerçek olalım,
Başka ne seni bu kadar kötü hissettirebilir?
Eğer aşk olsaydı, o zaman bir uçaktı
Ve alevler bir top aşağı gitti
Ve çöktü
Bunu bir daha yapmazdın.
Aşk umutsuz bir rüyadır, biraz delidir
Enought to keep you thinkin next time maybe
Belki, sadece belki
Bu sefer her şey doğru olabilir
Ve sadece bir kez doğru yapmak gerekir
Defalık
Şimdi kayaları sev, dünyanı kayalar
Ve bu iyi, çok iyi, kızım, yemin ederim
Hadi, yapalım şu işi.
Ben varım bebeğim korkma
Evet, oraya gidelim.
Aşk umutsuz bir rüyadır, biraz delidir
Bir dahaki sefere düşünmene yetecek kadar.
Belki, sadece belki
Bu sefer her şey doğru olabilir
Ve sadece bir kez doğru yapmak gerekir
Belki de sana aşık olmak için deliriyorum.
Belki, sadece belki
Belki doğrudur
Aşk umutsuz bir rüyadır, biraz delidir
Bir dahaki sefere düşünmene yetecek kadar.
Belki, sadece belki
Aşk umutsuz bir rüyadır, biraz delidir
Bir dahaki sefere düşünmene yetecek kadar.
Belki, sadece belki
Bu umutsuz bir rüya, bu biraz çılgın,
Bir dahaki sefere belki düşünmeye devam et,
Bu sefer her şey doğru olabilir
Ve sadece bir kez doğru yapmak gerekir
Evet, sadece bir kez.
Belki bu sefer