Rashid Hadee — Missing Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rashid Hadee adlı sanatçının "Missing Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man Ra you need to be right here with me
I always feared to see you away from us
Its not right that you’re not around
You not here to talk shit with your cus' and give me a pound
And it really spin me around
A full rotation, shit
I’m just happy you survived and made it
Cause I saw your truck after you had that accident
Straight up
I couldn’t believe what was happening
It was like a nightmare turned reality
I almost lost my sanity seeing you in the hospital
Cause I been looking up to you since I was little
Now I ask where you at the (?) in the middle
If only it was simple they would let you free
How long you gon' be gone its just a guess to me
Best believe I’m holding you down
Definately my nigga
Ay yo its missing pieces to this puzzle
Its incomplete
I blow one to the face and just sit and think
Yo its missing pieces got me puzzled, puzzling me
Can’t you see
Ay yo what up pops
Or should I say big Hadee
I been thinking 'bout you since the day you left me
Like every single day and
Bouncing round the way and
Can’t help but see reflections of you in my face and
Chasing the dream of you
Still being alive, I just want to hold you one more time
Just want to say I love you one more time
Look in your eyes
Back in '98 your death was such a surprise
And I ain’t been right since, thinking about you constantly
You probably the angel, guarding me
Its hard to see me existing without ya
On the inside I am noticing the difference without ya
I guess its just the father son chemistry
At least you ain’t never not feeling no pain or misery
But you still here in the flesh living (?)
Living through me
Ay yo its missing pieces to this puzzle
Its incomplete
I blow one to the face and just sit and think
Yo its missing pieces got me puzzled, puzzling me
Can’t you see
Şarkı sözü çevirisi
Man Ra Burada benimle olmalısın.
Seni bizden uzakta görmekten hep korktum.
Etrafta olmaman doğru değil.
Buraya kuzeninle konuşmaya ve bana bir pound vermeye gelmedin.
Ve bu beni gerçekten döndürüyor
Tam bir dönüş, bok
Hayatta kaldığın ve başardığın için mutluyum.
Çünkü kazadan sonra kamyonetini gördüm.
Düz Yukarı
Neler olduğuna inanamadım.
Gerçekliğe dönüşen bir kabus gibiydi
Seni hastanede görünce neredeyse aklımı kaybediyordum.
Çünkü küçüklüğümden beri sana hayranım.
Şimdi nerede olduğunu soruyorum (?) ortada
Basitti keşke ücretsiz izin verirlerdi
Uzun gon' bana sadece bir tahmin yok olun nasıl
İnan bana, seni tutuyorum.
Kesinlikle benim zenci
Ay yo bu bulmacanın eksik parçaları
Onun eksik
Birini yüzüme üflerim ve sadece oturup düşünürüm
Yo, eksik parçaları beni şaşırttı, beni şaşırttı
Görmüyor musun
Ay yo ne çıkar
Yoksa koca Hadee mi demeliyim?
Bir gün bana sen gideli sen düşünüyorum
Her gün olduğu gibi ve
Yol boyunca Zıplayan ve
Ben yardım edemem ama yüzüme seni yansımaları görebiliyor ve
Senin hayalini kovalamak
Hala hayattayken, sana bir kez daha sarılmak istiyorum.
Seni bir kez daha sevdiğimi söylemek istiyorum.
Gözlerinin içine bakmak
98'de ölümün çok şaşırtıcıydı.
Ve o zamandan beri haklı değilim, sürekli seni düşünüyorum.
Muhtemelen beni koruyan bir meleksin.
Sen olmadan var olduğumu görmek zor.
I am noticing the difference without you
Sanırım bu sadece baba ve oğul kimyası
En azından acı ya da ıstırap hissetmiyorsun.
Ama hala burada, ette yaşıyorsun (?)
Benimle yaşamak
Ay yo bu bulmacanın eksik parçaları
Onun eksik
Birini yüzüme üflerim ve sadece oturup düşünürüm
Yo, eksik parçaları beni şaşırttı, beni şaşırttı
Görmüyor musun