Rasmus Seebach — Nangijala şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Seebach adlı sanatçının "Nangijala" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse,
Du siger at det er lidt uhyggeligt, og det kan jeg godt forstå,
Men lad mig nu fortælle dig, om der hvor vi skal hen, min ven
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Selvom du sommertider glemmer det, er du så stor og stærk,
Meget stærkere end mig, hvor mon du har dit mod fra,
Alting bliver så stille nu, og du lukker øjnene i,
Månen viser vej og stjernerne tager dig med, afsted
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Nangijala
Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,
Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse
Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,
Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,
Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,
Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren
Og så kan du ta' mig med ud at se,
Nangijala, Nangijala
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıktan korktuğunu biliyorum, bu yüzden ışığı açık bırakacağım,
Kapıyı aç, odana göz kulak olurum.,
Rahatsız edici bir şey söylüyorsun anlamış değilim ,
Ama şimdi sana nereye gittiğimizi anlatayım dostum.
Bulutların üzerinde bir yerde, onbinlerce çocuğun ve komik hayvanların olduğunu biliyorum,
Ve macera dolu yaz geceleri sizi bekliyor, sizi bekliyor,
Beni hiç özlemeyeceksin, çünkü her şey bir oyun olacak,
Ve bir gün çaldığını duyduğunda, kapıdayım
Ve sonra beni görmeye götürebilirsin.,
Nangijala, Nangijala
Yaz aylarında unutsan bile, çok büyük ve güçlüsün,
Benden çok daha güçlü, cesaretini nereden aldığını sanıyorsun,
Şimdi her şey çok sessizleşiyor ve gözlerini kapatıyorsun.,
Ay yolu gösterir ve yıldızlar seni alır, git
Bulutların üzerinde bir yerde, onbinlerce çocuğun ve komik hayvanların olduğunu biliyorum,
Ve macera dolu yaz geceleri sizi bekliyor, sizi bekliyor,
Beni hiç özlemeyeceksin, çünkü her şey bir oyun olacak,
Ve bir gün çaldığını duyduğunda, kapıdayım
Ve sonra beni görmeye götürebilirsin.,
Nangijala, Nangijala
Nangijala.
Karanlıktan korktuğunu biliyorum, bu yüzden ışığı açık bırakacağım,
Kapıyı aç, odana göz kulak olurum.
Bulutların üzerinde bir yerde, onbinlerce çocuğun ve komik hayvanların olduğunu biliyorum,
Ve macera dolu yaz geceleri sizi bekliyor, sizi bekliyor,
Beni hiç özlemeyeceksin, çünkü her şey bir oyun olacak,
Ve bir gün çaldığını duyduğunda, kapıdayım
Ve sonra beni görmeye götürebilirsin.,
Nangijala, Nangijala