Rasmus Seebach — Okay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Seebach adlı sanatçının "Okay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeg vågned' op uden smilet fra i går
Til en verden som jeg ikke helt forstår
Det gik jo lige så godt
Var med på beatet
Fundet meningen med livet
Men den må de ha' ændret nu i nat
Jeg dumped' ned lige midt i det her rod
Og lige siden har der hængt en regnsky over mit hoved'
Det gik jo lige så godt
Red på en bølge
Jeg havde en plan, jeg bare sku' følge
Men den plan sku' jeg måske ha' skrevet ned
Et eller andet sted
Jeg' egentligt ikk' okay
Ja, jeg ved godt, man skal være sin egen lykkes smed
Okay
Men det kan være svært at se solen, når det øser ned
Okay
Det' ikk' verdens undergang
Bare en tirsdag morgen
Og jeg er ikk' okay
Og er det ikk' okay?
Jeg tjekker ud af det her ræs
Jeg tror vist lige jeg logger af, bare for en dag
Jeg ku' da godt poste et billede
Præcis som verden havde forestillet sig
Men ærlig talt, jeg egentligt ikk' så spændende nu Glem alt jeg sku'
Jeg' egentligt ikk' okay
Ja, jeg ved godt, man skal være sin egen lykkes smed
Okay
Men det kan være svært at se solen, når det øser ned
Okay
Det' ikk' verdens undergang
Bare en tirsdag morgen
Og jeg er ikk' okay
Og er det ikk' okay?
Hey, det går jo nok
Det går jo nok alligevel
Jeg er sikker på i morgen når jeg vågner
Er jeg nok blevet mig selv igen
Det går jo nok
Og går det ikk'
Så går det nok alligevel
Jeg' sgu egentligt bare lidt ved siden af mig selv
Er det ikk' okay?
Ja, jeg ved godt, man skal være sin egen lykkes smed
Okay
Men det kan være svært at se solen, når det øser ned
Okay
Det' ikk' verdens undergang
Bare en alt for tidlig morgen
Og jeg er ikk' okay, hey
Bababa
Jeg' simpelthen ikk' okay
Baba baba bababa
Baba baba
Hey
Okay
Det' ikk' verdens undergang
Bare tirsdag morgen
Og jeg er ikk' okay
Smil til verden og så smiler den til dig
Men alle smil jeg ser vender den gale vej
Jeg ku' da godt spille komedie
Men det føles' som en tragedie indeni
Måske jeg bare sku' spille mig selv
Şarkı sözü çevirisi
Dünün gülümsemesi olmadan uyandım.
Tam olarak anlamadığım bir dünyaya
Her şey iyi gitti
Ritimde oldu
Hayatın anlamını buldum
Ama bu gece değiştirmiş olmalılar.
Bu pisliğin tam ortasına attım.
Ve o zamandan beri başımın üzerinde bir yağmur bulutu asılı
Her şey iyi gitti
Bir dalga üzerinde kırmızı
Takip etmem gereken bir planım vardı.
Ama belki de o planı yazmalıydım.
Bir yerde
Gerçekten iyi değilim
Evet, kendi şanslı Demirci olmak zorunda olduğunu biliyorum
Tamam
Ama bazen güneşi görmek zor olabilir.
Tamam
Dünyanın sonu değil
Sadece bir Salı sabahı
Ve ben iyi değilim
O ve ben tamam mı?
Bu yarıştan ayrılıyorum.
Sanırım sadece bir günlüğüne imza atacağım.
Bir resim gönderebilirim
Tıpkı dünyanın hayal ettiği gibi
Ama dürüst olmak gerekirse, gerçekten heyecan verici şimdi hepsini unutmak gerekiyor değilim
Gerçekten iyi değilim
Evet, kendi şanslı Demirci olmak zorunda olduğunu biliyorum
Tamam
Ama bazen güneşi görmek zor olabilir.
Tamam
Dünyanın sonu değil
Sadece bir Salı sabahı
Ve ben iyi değilim
O ve ben tamam mı?
Hey, Tamam.
Her halükarda işe yarayacağından eminim.
Yarın uyandığımda eminim.
Tekrar kendim oldum mu
Sorun değil
Ve öyle değil mi
Her şey düzelecek
Gerçekten kendimden biraz uzaktayım.
Tamam değil mi?
Evet, kendi şanslı Demirci olmak zorunda olduğunu biliyorum
Tamam
Ama bazen güneşi görmek zor olabilir.
Tamam
Dünyanın sonu değil
Sadece sabahın erken saatlerinde
Ve ben iyi değilim, hey
Bababa.
Ben sadece iyi değilim
Baba baba bababa
Baba baba
Hey
Tamam
Dünyanın sonu değil
Sadece Salı sabahı
Ve ben iyi değilim
Dünyaya gülümse ve sana gülümsüyor
Ama gördüğüm her gülümseme yanlış yöne dönüyor
Komedi oynayabilirim.
Ama içinde bir trajedi gibi hissediyor
Belki de kendim oynamalıyım.