Rasmus Seebach — Vi Lever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasmus Seebach adlı sanatçının "Vi Lever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Længe har jeg længtes,
Længtes efter en der kan tage mig væk,
Kom og tag mig væk fra alt det grå,
Kom og få mit hjerte til at slå,
Det er lige som jeg går i søvne,
Jeg står op og går på job,
Stirrer ind en skærm,
Jeg er her egentlig ikke,
Jeg er så fjern, jeg sikker på der er sjovere,
Hvor du er?
Jeg synger oooo-oooo — ooo
Kom og væk mig med et brag, oooo-ooo-ooo
Jeg kender ikke engang dit navn, oooo-oooo-ooo
Vi farer vild i københavn,
I min egen by ser jeg verden på ny,
Når du giver mig livets kys, åååh, åååh, åååh
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Det er noget i dine øjne,
Der siger mig du ved lige præcis,
Hvad du vil have,
Der er stille nu der er ingen ord tilbage,
Og jeg kan mærke hvert et hjerteslag,
Det er lige som om jeg går i trance,
Svæver ud i universet alene du og jeg,
Du kan sige lige hvad du vil til mig,
Så længe at du ikke siger nej
Jeg synger oooo-oooo — ooo
Kom og væk mig med et brag, oooo-ooo-ooo
Jeg kender ikke engang dit navn, oooo-oooo-ooo
Vi farer vild i københavn,
I min egen by ser jeg verden på ny,
Når du giver mig livets kys, åååh, åååh, åååh
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Længe har jeg ventet på,
Du kom og fik mit hjerte til at slå,
Når jeg er tæt på dig,
Så vækker du mig,
Og jeg lever,
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Vi lever i nat, i nat, i nat
Vi lever i nat, i nat, i nat
Hvis vi to stikker af,
Uden at se os tilbage,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Kunne jeg gøre dig lykkelig,
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun süre bekledim,
Beni götürebilecek biri için özlem duyuyordum.,
Gel ve beni tüm bu griden uzak tut,
Gel ve kalbimi attır,
Sanki uyurgezerlik yapıyorum.,
Kalk ve işe git ,
Bir ekrana bakıyor,
Burada ben değilim ,
Çok uzaktayım, eminim daha eğlenceli vardır,
Sen neredesin?
Şarkı söylüyorum oooo-oooo-ooo
Gel ve beni bir patlama ile uyandır, oooo-ooo-ooo
Adını bile bilmiyorum, oooo-oooo-ooo
Kopenhag'da kayboluruz.,
Kendi şehrimde dünyayı yeniden görüyorum,
Bana hayat öpücüğü verdiğinde, YYYY, YYYY, YYYY
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,
Gözlerinde bir şey var,
Bu bana tam olarak bildiğini söylüyor.,
Ne istediğin,
Sessiz artık hiçbir kelime kalmadı,
Ve her kalp atışını hissedebiliyorum,
Sanki transa giriyorum.,
Sadece sen ve ben evrende geziniyoruz,
Bana ne istersen söyleyebilirsin.,
Hayır demediğin sürece
Şarkı söylüyorum oooo-oooo-ooo
Gel ve beni bir patlama ile uyandır, oooo-ooo-ooo
Adını bile bilmiyorum, oooo-oooo-ooo
Kopenhag'da kayboluruz.,
Kendi şehrimde dünyayı yeniden görüyorum,
Bana hayat öpücüğü verdiğinde, YYYY, YYYY, YYYY
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,
Uzun zamandır bekliyordum,
Sen geldin ve kalbimi attırdın.,
Sana yakın olduğumda,
O zaman beni uyandırıyorsun.,
Ve ben hayattayım,
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Bu gece, bu gece, bu gece yaşıyoruz
Eğer sen ve ben kaçarsak,
Geriye bakmadan,
Seni mutlu edebilir miyim,
Seni mutlu edebilir miyim,