Rasmus Thude — Elsk mig Igen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rasmus Thude adlı sanatçının "Elsk mig Igen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du er så farlig
Og jeg ved det
Burde ha stoppet op mens legen den var god
Men jeg blev fanget
Så fandens forelsket
Det var en illusion
Du lod mit hjerte tro
Om 10 sekunder er jeg i knæ
Mens du går din vej
Og efterlader mig her i ruiner
Kan du ik' forstå
Jeg vil ik' ha' du går
Elsk mig igen så jeg
Aldrig forstår
Hvorfor du ik' ka' bli'
Ik' har noget at sige
Elsk mig igen så jeg
Aldrig skal vide
Hvorfor du forlader mig
Jeg er fucking naiv
Det her er til grin
Du er min pige
Men du har lavet ting jeg ik' vil vide
Så lad vær' at sig det, kom her og bli' i
(den her drøm) jeg havde for os
Stop de løgne
Og lad os være nøgne
Lad vær' at slå det ihjel
Lad vær' og sige farvel
Kom her og læg dig hos mig i nat
Kan du ik' forstå
Jeg vil ik' ha' du går
Elsk mig igen så jeg
Aldrig forstår
Hvorfor du ik' ka' bli'
Ik' har noget at sige
Elsk mig igen så jeg
Aldrig skal vide
Hvorfor du forlad, forlad, forlader mig
Forlad, forlad, forlader mig
Forlader mig nu, yeah
Forlader mig nu
Oh yeah
Jeg har valgt forkert, ja
Du ik' kun min mere
Så la' vær', la' vær' at sige mere
Forlad, forlad, forlader mig
Forlad, forlad, forlader mig
Forlader mig nu yeah-yeah
Kan du ik' forstå
Jeg vil ik' ha du går
Elsk mig igen så jeg
Aldrig forstår
Hvorfor du ik' ka' bli'
Ik har noget at sige
Elsk mig en sidste gang
Så jeg aldrig skal vide
Hvorfor du for lad, forlad, forlader mig
Forlad, forlad, forlader mig
Forlader mig nu, yeah
Forlader mig nu
Hvorfor du forlad, forlad, forlader mig
Forlad, forlad forlader mig
Forlader mig nu yeah
Forlader mig nu
Oh yeah

Şarkı sözü çevirisi

Çok tehlikelisin
Ve biliyorum
Oyun iyi iken durmalıydı
Ama yakalandım
Yani kahrolası içinde aşk
Bu bir yanılsama oldu
Kalbimin inanmasına izin verdin.
10 saniye içinde dizlerimin üzerinde olacağım
Sen uzaklaşırken
Ve beni burada harabe halinde bırak
Anlamıyorsun
Gitmeni istemiyorum
Yine beni seviyor ben de
Hiç anlayamadım
Neden kalamıyorsun
Söyleyecek bir şey yok
Yine beni seviyor ben de
Asla bilmeye gerek yok
Neden beni terk ediyorsun
Saf lanet ediyorum
Bu çok saçma
Sen benim kızımsın
Ama sen bilmek istemediğim şeyler yaptın.
Bu yüzden bana söyleme, buraya gel ve kal
(bu rüya) bizim için vardı
Yalanları Durdur
Ve çıplak olalım
Onu öldürme
Veda etme
Buraya gel ve bu gece benimle yat.
Anlamıyorsun
Gitmeni istemiyorum
Yine beni seviyor ben de
Hiç anlayamadım
Neden kalamıyorsun
Söyleyecek bir şey yok
Yine beni seviyor ben de
Asla bilmeye gerek yok
Niye gittin, bırak, bırak beni
Bırakın, bırakın, bırakın beni
Şimdi beni terk ediyorsun, Evet
Şimdi beni terk ediyor
Oh evet
Yanlış seçim yaptım, Evet.
Sen sadece benim daha fazla değil
Bu yüzden sakın bir daha söyle
Bırakın, bırakın, bırakın beni
Bırakın, bırakın, bırakın beni
Şimdi bırak beni Evet-Evet
Anlamıyorsun
Gitmeni istemiyorum
Yine beni seviyor ben de
Hiç anlayamadım
Neden kalamıyorsun
Diyecek bir şeyim yok
Beni son bir kez sev
Bu yüzden asla bilmek zorunda değilim
Neden sen de izin verdin, git, beni terk et
Bırakın, bırakın, bırakın beni
Şimdi beni terk ediyorsun, Evet
Şimdi beni terk ediyor
Niye gittin, bırak, bırak beni
Git, git beni terk et
Şimdi beni terk ediyorsun Evet
Şimdi beni terk ediyor
Oh evet