Rasputina — MayFly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasputina adlı sanatçının "MayFly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fly
Of May
It lives
One day.
When that day is done
The MayFly does not complain.
It flies into the setting sun.
It goes back to the place
From which it came
The fly
Of May
Ask how
Ask why
One day
MayFly.
That’s all
You get.
You give
No thought
To it.
Me, my life is long
With reasons few like you.
When I go and when I’m gone
I will understand these things
I never knew.
The fly
Of May.
One day one day one day one day
It’s long enough
If you really think about it.
The fly
Of May
It lives
One day.
Şarkı sözü çevirisi
Uçma
Mayıs Ayı
Yaşar
Bir gün.
O gün bittiğinde
MayFly şikayet etmiyor.
Batan güneşin içine uçar.
O yere geri gider
Nereden geldi
Uçma
Mayıs Ayı
Nasıl olduğunu sor
Nedenini sor
Bir gün
Mayıs sineği.
Hepsi bu.
Olsun.
Sen ver
Hiçbir düşünce
Bunun için.
Ben, hayatım uzun
Senin gibi birkaç nedenden dolayı.
Gittiğimde ve gittiğimde
Bu şeyleri anlayacağım.
Hiç bilmiyordum.
Uçma
Mayıs Ayı.
Bir gün bir gün bir gün bir gün
Uzun yeter
Gerçekten bu konuda düşünüyorsanız.
Uçma
Mayıs Ayı
Yaşar
Bir gün.