Rasputina — The New Zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasputina adlı sanatçının "The New Zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He has agreed
To take me To the Ice Hotel from the magazine
What we will need
Is a gleaming key
Made of ice as well
By the finest ice machine.
It’s there that no one will stare
At your jaws and your long fur
The claws in your fingers.
It’s in the past when the passerby laughed
At your strange way of speaking
Your batteries leaking
Oh no Oh God no They don’t know
The New Zero.
Uniforms worn
So leisurely.
The reindeer skins
The privacy
How was he born?
He’s asking me Flapping his fins
Very impressively.
It’s there that no one will stare
At your jaws and your long fur
The claws in your fingers.
It’s in the past when the passerby laughed
At your strange way of speaking
Your batteries leaking
Oh no Oh God no They don’t know
The New Zero. He has agreed
To take me To the Ice Hotel.
I really don’t care and neither does he If this hotel melts into the sea
Polished and so rare, this is the way that we see.
The coldness helps, it’s our favorite remedy.
It’s there that no one will stare
At your jaws and your long fur
The claws in your fingers.
It’s in the past when the passerby laughed
At your strange way of speaking
Your batteries leaking, oh no!
Oh God no They don’t know
The New Zero. He has agreed
To take me To the Ice Hotel.
Şarkı sözü çevirisi
Kabul etti
Beni dergiden buz oteline götürmek için.
Neye ihtiyacımız olacak
Parıldayan bir anahtar
Ayrıca buzdan yapılmış
En iyi buz makinesinin yanında.
Orada kimse bakmayacak.
Çenelerinizde ve uzun kürkünüzde
Parmaklarındaki pençeler.
Yoldan geçenlerin güldüğü geçmişte kaldı.
Garip konuşma tarzınla.
Pilleriniz sızıyor
Oh hayır Oh Tanrım hayır bilmiyorlar
Yeni Sıfır.
Giyilen üniformalar
Yavaş yani.
Ren geyiği derileri
Gizlilik
Nasıl doğdu?
Yüzgeçlerini Çırpmamı istiyor.
Çok etkileyici.
Orada kimse bakmayacak.
Çenelerinizde ve uzun kürkünüzde
Parmaklarındaki pençeler.
Yoldan geçenlerin güldüğü geçmişte kaldı.
Garip konuşma tarzınla.
Pilleriniz sızıyor
Oh hayır Oh Tanrım hayır bilmiyorlar
Yeni Sıfır. Kabul etti
Beni Ice Hotel'e götürmek için.
Gerçekten umurumda değil ve bu otel denize erir eğer o da değil
Cilalı ve çok nadir, gördüğümüz yol budur.
Soğukluk yardımcı olur, bu bizim en sevdiğimiz ilaçtır.
Orada kimse bakmayacak.
Çenelerinizde ve uzun kürkünüzde
Parmaklarındaki pençeler.
Yoldan geçenlerin güldüğü geçmişte kaldı.
Garip konuşma tarzınla.
Pilleriniz sızıyor, oh hayır!
Tanrım, Hayır, bilmiyorlar.
Yeni Sıfır. Kabul etti
Beni Ice Hotel'e götürmek için.