Rasta — Neverfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasta adlı sanatçının "Neverfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thousands years we dreamt about wings,
Million times we tried to do it,
Climbing mountains we’ve fallen to nowhere
Nowadays and before.
Nothing stops those who desire
To take off the land and fly up.
We’ve never seen the world from heaven
Nowadays and before.
Look at me, at all I’ve seen.
Deep inside turn up your mind.
Ever and ever forever we are free!
To cross the line,
To feel the pride,
To leave behind,
To fly up high,
While we rush up to the hollow sky.
Time is running,
Aviation made us flying.
We can touch clouds and look into hollow space,
But we dream of something more.
Still we have no wings behind and
Still we have a great desire
To take off the land and fly up.
That’s we are looking for!
Leave your flesh. Look to the sky,
Free your soul, believe and fly!
Ever and ever forever we are free.
Let my song go on the wind
And fly across the land!
I fall to my eternity.
My dream will never end.
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce yıl kanatları hayal ettik,
Bunu milyonlarca kez yapmaya çalıştık,
Hiçbir yere düşmediğimiz dağlara tırmanmak
Günümüzde ve öncesinde.
Hiçbir şey arzu edenleri durdurmaz
Karadan kalkmak ve uçmak için.
Dünyayı cennetten hiç görmedik.
Günümüzde ve öncesinde.
Bana bak, gördüğüm kadarıyla.
Derinlerde zihnini aç.
Sonsuza dek özgürüz!
Çizgiyi geçmek için,
Gururu hissetmek için,
Geçmek,
Sinek kadar yüksek,
Boş gökyüzüne doğru koşarken.
Zaman akıyor,
Havacılık bizi uçurdu.
Bulutlara dokunabilir ve boş alana bakabiliriz,
Ama daha fazlasını hayal ediyoruz.
Hala kanatlarımız yok ve
Ve yine de büyük bir arzumuz var
Karadan kalkmak ve uçmak için.
Aradığımız şey bu!
Etini bırak. Gökyüzüne bak,
Ruhunu serbest bırak, inan ve uç!
Sonsuza kadar sonsuza kadar özgürüz.
Şarkımın rüzgarda gitmesine izin ver
Ve karadan uçun!
Sonsuzluğa düşüyorum.
Hayalim asla bitmeyecek.