Rasta — Origin Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rasta adlı sanatçının "Origin Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was I arise in the course of time?
With the development and evolution ways.
Was I like as the link in chain?
Goes from the simple cell to high intelligence.
I wonder who I am to tell you who you are.
There cannot be the slightest doubt that truth is not so far.
So I will follow my aims. I’ll fight again and again
For knowledge and reason of origin of me…
Was I arise with the will of God?
On the seventh day of world creation.
Was I planned as the dutiful kind?
To keep these dubious laws, to serve the almighty.
Is this the real way I go?
I’ve got the only question:
Who I am in this realm?
So I ask…
Was I arise from the universe?
Carried down with star wind as a seed.
Was I the descendant of alien race?
Is there the world I live the temporary place.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman içinde ortaya çıkabilecek miydim?
Gelişim ve evrim yolları ile.
Zincirdeki bağlantı gibi miydim?
Basit bir hücreden yüksek zekaya geçer.
Sana kim olduğunu söylemek için kim olduğumu merak ediyorum.
Gerçeğin şu ana kadar olmadığı konusunda en ufak bir şüphe olamaz.
Bu yüzden hedeflerimi takip edeceğim. Tekrar tekrar savaşacağım
Benim kökenimin bilgisi ve nedeni için…
Tanrı'nın iradesiyle mi doğdum?
Dünyanın yaratılışının yedinci gününde.
İtaatkar biri olarak mı planlandım?
Bu şüpheli yasaları korumak, yüce Tanrı'ya hizmet etmek.
Gerçek yol bu mu?
Tek sorum var:
Ben bu alemde kimim?
Bu yüzden soruyorum…
Evrenden mi doğdum?
Bir tohum olarak yıldız rüzgarı ile aşağı taşındı.
Uzaylı ırkının soyundan mı geldim?
Geçici bir yerde yaşadığım bir dünya var mı?